德國人是因為摸不清自己的虛實，不敢輕易地離開陣地實施全面的反擊，只是集中一部分兵力，來試圖堵住突破口。如今敵人被自己的嚇跑了，正好可以命令部隊尾隨追擊。如果能一口氣突破旗衛隊師的陣地，自然是皆大歡喜的事情。不過就算無法突破，也可以在靠近敵人陣地的位置，建立進攻出發點，等自己調集足夠的兵力之后，再發起新的攻擊也不遲。
“舍赫特曼上校，”右翼的戰斗已經進入了尾聲，索科夫開始向舍赫特曼詢問起左翼的戰斗情況。按照他的想法，兩個得到看部隊加強的步兵團，在友軍的一個軍的配合下，殲滅一個遭受重創的德軍裝甲團和一個擲彈兵團，應該是多大的問題“左翼的戰斗進行得怎么樣了，敵人被消滅了嗎”
“司令員同志，我正準備向您匯報此事呢。”舍赫特曼上校連忙回答說“遭到我師兩個團和友軍軍夾擊的敵人，如今已經慘重，被壓縮在一個狹小的區域內。由于敵人在負隅頑抗，我們連著發起了兩次攻擊，都取得應有的效果。不過請您放心，在天亮之前，我們一定會消滅這股敵人的。”
“還要等到天亮嗎”索科夫抬手看了看表，距離天亮還很早，而自己又急著把這兩個團從左翼調到右翼，來執行進攻旗衛隊師的任務，肯定無法等那么長的時間。他在短暫的思索后，對舍赫特曼說“上校同志，十月農場方向的戰斗，必須盡快堅決”
“司令員同志，我們已經盡了最大的努力。”舍赫特曼聽到索科夫這么說，哭喪著臉解釋說“但敵人的抵抗實在太頑強了，假如我們要不顧一切地進攻，勢必會付出慘重的代價。我擔心解決完農場附近的敵人后，我們那兩個團就會基本喪失戰斗力。”
“打仗，不光要勇敢，還要懂得動腦子。”索科夫用手指點了點自己腦袋，繼續說“我們不光要會打軍事仗，還要學會打政治仗。立即讓比林上校組織政工人員，朝被圍的敵人喊話，督促他們放下武器，向我軍投降。”
“司令員同志，我覺得敵人可能不會投降。”但舍赫特曼卻對索科夫的這番話表示了“要知道，我們抓住了黨衛軍的官兵，一律都是就地槍決，我們從來不接受他們的投降。其次，就算我們的喊話，您覺得敵人會聽得進去嗎”
索科夫等對方說完后，拿出紙筆開始低頭寫了起來。他用了大概五分鐘，寫完了自己想說的內容后，把那張紙撕下來遞給了舍赫特曼，并吩咐他說“舍赫特曼上校，立即命人把這張紙轉交給比林上校，讓他找人翻譯成德文之后，對著那些被圍的德軍官兵喊話。我相信他們聽了我的勸降之后，會有一部分人放下武器投降的。”
得知索科夫寫的東西，就能讓一部分德軍官兵聽完后，放下武器出來投降。舍赫特曼半信半疑地拿起那張紙仔細地看了看，一看之下，他的瞳孔開始劇烈收縮，他沒想到索科夫居然能寫出這樣的勸降書。
舍赫特曼快速地瀏覽完索科夫寫的勸降書，連忙挺直身體對索科夫說“司令員同志，您放心，我立即派人把這份勸降書送到比林政委的手里。他以前曾經在柏林的軍事學院里學習過，德語水平不比我們的翻譯差，我看就由他親自喊話，沒準所起到的效果會更加好。”
索科夫只是想通過這份勸降書，瓦解德軍的抵抗意志，至于由誰在兩軍陣前朗讀這份勸降書，對他來說，是任何區別的。不過見舍赫特曼主動推薦比林政委，他也就反對，只是微微頷首，說道“上校同志，抓緊時間把這份勸降書送過去。早一點讓敵人放下武器，我們就能少付出一些代價。等解決了農場附近的敵人后，我們就可以集中兵力，去對方旗衛隊師了。”