德軍的第48裝甲軍在奧博揚地區不斷地發起沖擊，試圖在這里突破蘇軍的防御，以便可以沿著公路快速地推進到庫爾斯克。但坦克第1集團軍的指戰員，在卡圖科夫將軍的指揮下，頑強地阻擊著德軍的進攻，使他們在奧博揚的防御陣地前停滯不前，無法取得任何突破。
奧博揚方向在激戰，普羅霍洛夫卡城外的戰斗也進入了白熱化程度。巴哈羅夫將軍的坦克第18軍，在恢復了2522高地北面的十月農場后，就在那里建立了新的防御，以阻止德軍再次奪取那里。
失去了預備隊的曼斯坦因，為了奪取普羅霍洛夫卡城，只能命令豪塞爾的黨衛裝甲軍和肯夫作戰集群，加大對蘇軍的進攻力度，以求先殲滅其一部，再奪取這座城市。
接到命令的豪塞爾，決定把重新奪取十月農場作為一個突破口，然后迂回到蘇軍的側后方。按照他在蘇德戰場上的經驗，蘇軍一旦陷入合圍，很多部隊就會陷入混亂之中，只要殲滅其中一部，剩下的就不足為慮了。
為了達成這一作戰目地，西蒙親臨前沿，指揮自己的部隊向十月農場發起了攻擊。他和自己的參謀長待在一處觀察所里，親眼看到一個營的步兵，跟隨在二十多輛坦克的后面，朝著遠處的蘇軍陣地發起了沖擊。
蘇軍陣地只是一些臨時挖好的戰壕，前方既沒有雷區，也沒有鐵絲網，德軍的步兵在坦克的掩護下，可以很容易地沖到戰壕前。看到自己手下的官兵沖了上去，西蒙的腦子里就開始考慮，一旦奪取了十月農場后，自己該留下哪支部隊進行防御，然后又該由哪支部隊迂回到俄國人的后方，對他們實施合圍。
然而接下來所發生的一幕，卻讓西蒙感到震驚。他看到堅守在陣地上的俄國人，并沒有多少反坦克炮，更多的是依靠反坦克步槍，對己方的坦克進行遠距離狙擊。但由于引導步兵沖鋒的坦克，都是清一色的豹式坦克，陣地上的反坦克步槍根本無法擊穿坦克的正面裝甲。而數量有限的幾門反坦克炮，在射擊兩次后，就被行進中的坦克鎖定了目標，并迅速地用炮火摧毀。
誰知就在坦克靠近戰壕時，從坦克旁邊的彈坑里卻躍起了無數的身影，他們有的朝坦克投擲反坦克手雷，有的扔燃燒瓶，甚至還有人身上綁著集束手榴彈，沖上去與那些連反坦克步槍都無法摧毀的豹式坦克，來個玉石俱焚。
看到遠處騰起了一團團耀眼的火光和一股股黑色硝煙，西蒙的心都在流血，他意識那是自己的坦克正在被該死的俄國人不斷地摧毀。原以為跟隨在坦克后面的步兵，可以消滅俄國人的反坦克手，但沒想到對方打得卻很英勇，誰知有人舉著冒煙的手榴彈，直接沖進了德軍步兵的隊列，與幾名甚至十幾名士兵同歸于盡。
骷髏師雖然是德軍的精銳師，可遇到了像坦克第18軍指戰員這種不要命的打法，他們還是感到了膽寒。而這時，巴哈羅夫見步兵旅成功地擋住了德軍的進攻，便果斷地命令坦克第170旅，向德軍實施了反擊。