索科夫當著特魯法諾夫的面，給薩梅科打去了電話“參謀長同志，我是索科夫。我現在通知你一件事，立即讓波盧博亞羅夫將軍的坦克軍做好戰斗準備。他們休息的時間夠長了，如今輪到他們出戰了。”
薩梅科帶著集團軍的主力，一直待在普肖爾河畔無所事事，心里感覺還是很別捏的。此刻聽到索科夫給自己下達作戰命令，頓時激動地問“司令員同志，這么說，和德國人決戰的時刻終于到來了。”
“參謀長同志，”索科夫被薩梅科的話嚇了一跳，別看自己如今指揮的是一個集團軍，但卻異常缺乏坦克和大炮，在小規模的德軍裝甲部隊過過招，還勉強湊合。如果真的要搞什么主動進攻，簡直就是以卵擊石。為了防止自己的參謀長過于膨脹，不切實際地和敵人去硬碰硬，索科夫連忙提醒他說“以我們現有的實力，還不具備和德軍主力決戰的能力。我給坦克軍的任務，就是封鎖從普肖爾河到第188師之間的地域，不讓德軍坦克成建制地逃出去。”
薩梅科覺得索科夫的這種說法有點自相矛盾，先是告訴自己，說部隊如今的實力，還無法和德軍的大規模裝甲部隊對抗；卻又命令坦克軍出擊，消滅成建制的德軍裝甲部隊。他不解地問“司令員同志，您不是說我們的部隊缺乏火炮和坦克，無法和大規模的德軍裝甲部隊硬碰硬嗎那為什么又要讓波盧博亞羅夫的坦克軍，去消滅敵人成建制的裝甲部隊呢”
索科夫意識到自己沒有把話說清楚，從而導致薩梅科誤解了自己的意思，便解釋說“沒錯，我們的實力的確不足以和強大的德軍裝甲部隊對抗。但在今天的戰斗中，友軍將出動大量的坦克，和敵人的裝甲部隊進行決戰。波盧博亞羅夫的坦克軍所攔截的，不過是被擊潰的德軍裝甲部隊，我相信他們一定有能力消滅敵人。”
“我明白了，司令員同志。”聽完索科夫的解釋，薩梅科這才搞清楚了他的意圖，連忙請示道“不知什么時候讓他們出擊”
“我想，最快也要等到下午三點之后。”索科夫對著話筒說“參謀長，記得提醒波盧博亞羅夫將軍，敵人裝備有不少的虎式和豹式坦克，它們都是t34坦克的克星，如果遇到這些坦克，別一味地猛打猛沖，要多動動腦筋，想想用什么辦法，來消滅敵人的坦克。明白了嗎”
“明白了，司令員同志。”薩梅科連忙回答說“我會把您的話，如實地轉述給波盧博亞羅夫將軍，讓他提高警惕。”
“參謀長同志，光靠坦克軍要打垮敵人，是不太現實的，還必須有步兵的配合。”索科夫繼續提醒薩梅科“讓步兵在一些重要的地段構筑工事，協助坦克軍擋住敵人的退路。”
“司令員同志，那你們呢”薩梅科謹慎地問“會協助坦克軍來消滅敵人嗎”
“參謀長同志，我們還有其它的任務。”索科夫接著往下說“我們的正面還有德軍的兩個裝甲師，假如他們得知進攻普羅霍洛夫卡城的德軍遭到我軍的反擊后，肯定會拼命地進攻我們的防區，好趕過去與潰退的敵人會師。因此，我們的任務，就是想盡一切辦法，擋住德軍的進攻，讓兩處的敵人無法匯合。”
特魯法諾夫等索科夫放下電話之后，說出了自己的看法“索科夫將軍，你是不是不看好我們即將發起的進攻啊”
索科夫一愣，隨即反問道“副司令員同志，您為什么這么說”
“我聽到你給坦克軍安排的出擊時間，是下午三點之后。”特魯法諾夫有些不服氣地說“要知道，不算我帶來的100輛坦克，光在普羅霍洛夫卡城外我軍能調動的坦克，就超過了400輛，而敵人不過一百多輛坦克，雙方技術裝備的對比為3:1。我軍占據如此明顯的優勢，難道需要花五個小時，才能粉碎敵人的抵抗嗎”
索科夫這才明白特魯法諾夫的意思，連忙辯解說“副司令員同志，你說得沒錯，我軍的坦克數量是敵人的幾倍。但你卻忘記了，在坦克軍里有不少過時的t70坦克，別說對付德軍的虎式或豹式坦克，就連四號坦克都打不過。