“馬克斯，我看你是被俄國人嚇破膽了吧。”見到自己的部隊推進如此順利，迪特里希不以為然地說“我仔細觀察過了，那些躲在簡陋防御工事內的俄國人，遭受我軍強大的炮火打擊之后，估計已經幾個活人。而且我們的突擊又是如此迅速，就算還有幾個俄國人沒被炸死，估計此時還完全清醒過來，無法組織像樣的抵抗，也是再正常不過的。”
裝甲團的，轟隆隆地碾過蘇軍的陣地，遭到任何的抵抗；緊隨其后的裝甲車，也沖了進去，依舊發現蘇軍的任何抵抗。直到步兵都快接近蘇軍陣地時，依舊是一片寂靜，原本趾高氣揚的迪特里希意識到有問題。
“這到底是怎么回事”迪特里希喃喃地說道“俄國什么不還擊”
“迪特里希將軍，”西蒙在經過一番仔細觀察后，終于得出了一個讓他也不敢相信的結論“你的部隊之所以遭到抵抗，說不定俄國人已經放棄了這塊陣地。”
“不可能，這絕對不可能。”聽到西蒙這么說，迪特里希立即大聲地反駁起來“你我都不是第一天和俄國人打交道了，面對我軍的強大攻勢，他們的指揮官只會下達一步都不準后退的命令。如果哪個指揮官敢命令部隊放棄陣地，等待他的命運，將是被送上軍事法庭。”
對于迪特里希的說法，西蒙聳了聳肩膀，苦笑著說“迪特里希將軍，你不要忘記了，我們前面的對手可是索科夫將軍。他和其他的俄國指揮官不一樣，我覺得就他不敢做的事情。”
“來人啊”迪特里希扭頭沖身后喊了一嗓子，很快他的副官就來到了他的面前。迪特里希吩咐對方說“立即和前面的部隊取得聯系，讓他們搞清楚俄國人的陣地情況，看里面是不是守軍。”
沒等副官搞清楚前方的情況，豪塞爾就給西蒙打來了電話“喂，西蒙將軍，迪特里希將軍的旗衛隊師已經成功地撕開了俄國人的防線，你立即把你的部隊投入戰斗，絕對不能給俄國人任何喘息之機，要將他們徹底打垮。”
西蒙本來想告訴豪塞爾，說蘇軍可能已經放棄了陣地，但張了張口，又把要說的話，重新咽回了肚子里，迪特里希的調查還結果，如果自己急著把此事告訴豪塞爾，他不光不會相信這種毫無顧忌的事情，甚至還會覺得自己是膽小怯戰。因此只能硬著頭皮回答說“明白了，軍長閣下，我會立即把部隊投入進攻。”
部隊早已集結完畢，隨著西蒙的一聲令下，就浩浩蕩蕩地沿著旗衛隊師開辟的道路朝前沖去。望著出擊的部隊，西蒙心里暗想既然索科夫的部隊已經放棄了正面的防御，那么自己的骷髏師和旗衛隊師只需要幾個小時，就能到達普羅霍洛夫卡城外。
骷髏師出動后不久，迪特里希得到了部下的匯報在占領的俄軍陣地里，除了少數死去很久的尸體外，發現一個活人，也就是說，俄國人早就放棄了這片陣地。
迪特里希聽完部下的報告后，放下電話對西蒙說道“西蒙將軍，你是對的，俄國人果然放棄了這片陣地，我們占領的只是一個空陣地。”
“但是我不明白。”迪特里希皺著眉頭說“俄國人放棄了我們前面的陣地，等于是讓開了通向普羅霍洛夫卡城的道路，他們這么做，到底有什么企圖”
西蒙對于眼前所發生的一切，自然有自己的想法，“我覺得索科夫在經過昨天的激戰之后，手里已經多余的兵力，來防守這一片容易遭到攻擊的地段，便把所有的兵力，都集中在主要的陣地上進行防御。就算我們繞過他們的防區，但有這支留在我們后方的部隊，卻始終會對我們構成威脅，使我們無法集中全部的力量，對普羅霍洛夫卡城實施攻擊。”
“西蒙將軍，你多慮了。”迪特里希聽西蒙說完后，不以為然地說“我們只要留下一支部隊對他們進行監視，他們就不敢輕舉妄動。等我們奪取了普羅霍洛夫卡城之后，再調頭回來消滅他們就是了。”