炮彈落在德軍的隊列中爆炸，炸點附近的士兵頓時被炸飛了。如果是普通的部隊，遇到這種情況，周圍的士兵肯定會就地臥倒，或者是利用彈坑，采用短躍進的方式，一點點地向蘇軍陣地沖鋒。
但如今擔任進攻的，卻是最狂熱的黨衛軍成員。他們不顧那些倒下的同伴，邁過地上同伴的尸首或者傷員，繼續朝前沖鋒，試圖在最短的時間內，沖進蘇軍的第二道陣地，像剛剛突破第一道防線一樣，把這里再撕開一個缺口。
沖在最前面的坦克，眼看著再過十幾二十秒，就能沖過蘇軍戰壕時，突然發現前面的彈坑里，冒出不少肩扛著火箭筒的蘇軍戰士，正單膝跪地朝自己瞄準。反應快的坦克兵，立即用機槍掃射，把蹲在彈坑里的蘇軍戰士打倒。但更多的坦克手還沒有回過神，就看到一個又一個拖著長長白色煙帶的彈頭，朝著自己的坦克飛過來。
“轟轟轟”的一連串巨響后，沖在最前面的五輛坦克，就這樣被蘇軍的反坦克手輕松擊毀了。完成射擊的反坦克手，立即縮回了彈坑里，由彈藥手進行裝填。一旦完成裝填，他們便再次冒出頭，選定新的攻擊目標后，立即扣動扳機。
“火箭筒，是火箭筒。”一輛落在后面的坦克里，坐著德軍的坦克營長，他曾經有過和索科夫部隊交火的經歷。剛看到前方的坦克被擊毀時，他還覺得挺詫異的，以為蘇軍在附近部署了什么反坦克炮，連忙命令駕駛員停下來，以便他在遠處進行觀察。
等看清楚摧毀自己坦克的武器，居然是曾經讓那個自己膽戰心驚的火箭筒時，不禁被嚇出了一身冷汗。他連忙通過車載電臺，告訴所有的坦克“所有的坦克聽我的命令，停止前進，停止前進，后退到五百米遠的地方，再朝俄國人的陣地開炮。我再重復一遍，所有的坦克停止前進，立即后撤到五百米外的安全距離”
下達完命令后，他所在的坦克率先倒車，快速地退往五百米外的安全距離。雖然在那里會遭到蘇軍的炮火攻擊，但對方的火炮口徑小，無法摧毀自己的坦克。在撤退的過程中，他通過車載電臺，向裝甲團團長報告“上校先生，我們遭到了俄國人的火箭筒襲擊，不得不選擇后撤。”
“什么，你們遭到了火箭筒的襲擊”對于三月曾和索科夫部隊交過手的骷髏師官兵來說，這種可以在百米范圍內，輕松摧毀坦克的火箭筒，是所有裝甲兵的噩夢。此刻得知自己的部隊遭到了火箭筒的攻擊，團長被嚇出一身冷汗“根據我們所掌握的情報，在我們的正面擔任防御的，只是普通的俄國部隊，他們怎么可能有火箭筒呢你不會搞錯吧”
團長的話，讓這位擅自下命令的坦克營長有些遲疑，他擔心自己看錯了，以至于錯誤地下達了撤退命令。正準備吩咐其它正在后撤的坦克，仔細觀察一下蘇軍陣地方向，是否有反坦克用的火箭筒。
就在這時，失去了坦克掩護，依舊跟著裝甲車朝前沖的步兵隊列，遭到了從天而降的密集火箭彈攻擊。坦克營長通過瞭望孔，清楚地看到前方變成了一片火海，火海中騰起了無數的殘肢斷臂，以及各種武器的碎片。
見到這種情形，如果坦克營長還搞不清楚他們和索科夫的部隊遭遇，那他這個營長就可以被一擼到底了。他大聲地喊道“上校先生，沒錯，我們遭遇的是索科夫的部隊，他們不光裝備有火箭筒，還有那種便攜式的火箭彈，我們的步兵全完了。”
“撤退，立即撤退。”團長驚慌失措地吼道“不能把我們寶貴的坦克，浪費在這種沒有意義的戰斗中。”