索科夫招待瑪麗婭在指揮部里吃了一段晚飯，又喝了一會兒茶，覺得崔可夫的新指揮部應該布置得差不多了，便對瑪麗婭說“瑪麗婭同志，時間差不多了，我們啟程去司令部吧。”
瑪麗婭點了點頭，不過卻沒有立即起身，而是對索科夫說“指揮員同志，能給我找一套我們自己人的軍裝嗎我總不能穿著德國人的制服，去見自己的上級吧”
經瑪麗婭一提醒，索科夫才發現自己的身上，也同樣穿著德軍制服。要是穿著這身制服，去見崔可夫的話，路上有可能被巡邏隊當成德國人打死。他連忙命人給瑪麗婭拿來了一套軍裝，而自己則到旁邊休息的小房間里，換上了原來的軍服。
吉普車來到了普希金大街，雖說沒人帶路，但司機還是熟門熟路地把車開到一處拉著鐵絲網，堆著沙袋工事的建筑物前。車剛停穩，就從門口走來了一名值星的中尉軍官，還隔著老遠，他就大聲地說“這里不準停車”
索科夫連忙推開車門，彎腰從車里鉆了出來，他站直身體后，沖著那名軍官說道“我是步兵第73旅旅長索科夫，我有重要的事情要見司令員。”
別看索科夫來司令部的次數屈指可數，但這位值星軍官曾跟隨崔可夫到南方集群工作過的，自然認識索科夫這位當日的代理參謀長，連忙向他敬禮“您好，中校同志。”
索科夫抬手還禮后，轉身吩咐剛下車的警衛員“戰士同志，把車上的東西搬下來。”說完，他抬腿就要朝里面走，誰知剛走兩步，又被值星軍官攔下了。他有些不悅地說“軍官同志，還有什么事情嗎”
值星軍官朝跟在索科夫身后的瑪麗婭努了努嘴，有些為難地說“中校同志，這是集團軍司令部，不是什么人都可以進去的。這位女同志，我看就讓她留在外面等您吧。”
“中尉同志，”穿著不合適制服的瑪麗婭上前一步，對值星軍官說道“我是偵察處的瑪麗婭少尉，剛從敵后執行完任務回來，需要立即向偵察處長匯報工作。”
聽到瑪麗婭這么說，值星軍官沒有再阻攔她，而是把身子一側，讓出了一條通道，同時對索科夫說“中校同志，您沿著建筑物右側的那條地道下去，沿著通道往前走十幾米，再向后轉，能看到不少相鄰的房間，司令員的辦公室就在左側的第三間。”
“知道了，中尉同志。”索科夫沖值星軍官點點頭，笑容滿面地說“謝謝您”
進入地道，朝前面走了不遠，瑪麗婭見到了偵察處的一位熟人，連忙叫住了他，問清楚了偵察處的所在，便對索科夫說“指揮員同志，我要回偵察處去匯報工作了，謝謝您帶人把我從敵后接回來。”說完，主動向索科夫伸出手，“我們后會有期。”
索科夫握住瑪麗婭的手，心里突然有一種莫名的傷感，他不知自己與對方這次分開之后，還有沒有再見的機會，畢竟對方所從事的工作，危險系數是非常大的。他在松手之前，真誠地說道“你要多注意安全，希望我們都能活著看到勝利的那一天。”
和瑪麗婭分開之后，索科夫按照值星軍官的指引，來到了崔可夫所在的房間。一進門，他就聽到崔可夫正在向克雷洛夫和古羅夫說“真是見鬼了，這種準備不充分的反擊，對解決斯大林格勒目前所面臨的困境，有什么幫助要知道，這次反擊的組織是非常倉促的，缺乏必要物資供應支持反擊。因此，我覺得就算是朱可夫指揮部隊作戰，也無法達到最高統帥部所設想的那種效果。”
“司令員同志，”不等崔可夫說完，古謝夫就開口說道“德軍已經攻到了斯大林格勒的城下，假如我們不果斷地采取反擊行動，那么城市就有可能守不住”