“師里給你們的任務，就是在十二個小時內，查清楚科列涅沃附近的森林地區里，到底有沒有德國人埋伏的部隊”說完這些內容后，索科夫抬頭望著兩人問道“有問題嗎”
“師長同志，”克里斯多夫得知自己只有十二個小時的時間可以支配，不禁為難地說“十二個小時有點太短了，能多給一點時間嗎要知道，從我們的駐地，到這片森林區域，都有七八公里的距離。”
“少尉同志，假如你覺得無法完成這個任務，我可以讓別的同志來負責這項偵察任務。”聽到克里斯多夫這么說，索科夫立即毫不留情面地說“雖說偵察地點距離我們這里有七八公里之遠，但師里可以為你們邊三輪，這樣就可以節約大量的時間。”
克里斯多夫好不容易盼來了如此重要的偵察任務，怎么肯輕易放棄，他連忙裝出一副恍然大悟的樣子說道“原來師里要為我們邊三輪啊，這樣一來，我們行軍的速度就能大大提高，十二個小時完成偵察任務，是綽綽有余的。”
“去的時候帶一部電臺。”索科夫叮囑克里斯多夫說“不管有沒有發現敵情，都必須在十二個小時內，向我匯報偵察的情況。明白嗎”
“明白，師長同志。”克里斯多夫回答得異常干脆。
索科夫抬手看了看表，隨后對克里斯多夫說“少尉同志，你們需要的邊三輪，參謀長已經為你們準備好了，一共就三輛，就停在門外，你們所需要的電臺也在車上。你記得多挑一些有豐富經驗的偵察兵，和你去執行這項任務。”
交代完任務后，索科夫朝別爾金和克里斯多夫揮了揮手，對他們說道“好了，任務已經布置完了，你們可以離開了。”
“師長同志，”雖然聽到索科夫讓自己離開，但別爾金依舊站在原地沒動彈，他望著索科夫問道“我想代表全營指戰員問問，在接下來的戰斗中，我們營有機會參加戰斗嗎”
“這還用說么，別爾金同志。”看到別爾金有些沉不住氣了，索科夫笑著對他說“你們休整的時間夠長了，也該輪到你們上場了。”
聽說在接下來的戰斗中，索科夫即將安排自己的部隊參戰，別爾金不禁喜出望外，他連忙抬手向索科夫敬了一個莊重的軍禮，隨后和克里斯多夫轉身離開了師部。
波圖金望著兩人離開的背影，問道“師長同志，既然方面軍和集團軍都已經派出了偵察人員，我們何必還要派偵察人員呢這不是多此一舉嗎”
“參謀長同志，這不是多此一舉。”索科夫扭頭望著波圖金，義正言辭地說道“畢竟森林面積那么大，僅僅靠方面軍和集團軍派出的兩支偵察小分隊，要搞清楚有沒有德軍埋伏，是很不容易的。因此，我們才必須派出偵察人員，搞清楚到底是怎么回事。”