第2447章
見索科夫如此堅持自己的意見,彼得羅夫也只能點點頭,無奈地說“好吧,索科夫將軍,就說說您的想法吧,我看是否可以將其改編為電影劇本。”
索科夫昨晚看完攻克柏林的劇本后,心里就在琢磨,是否應該讓兵臨城下提前面世如今既然彼得羅夫愿意聽自己談新劇本的構想,他就索性把兵臨城下的故事設定和劇情,向對方講述一遍。
大家都知道,兵臨城下是由法國導演讓雅克阿諾編劇并執導,由裘德洛、埃德哈里斯主演的電影,2001年在華夏大陸上映。影片改編自作家威廉克雷格1973年創作的同名紀實。該片講述第二次世界大戰時,蘇聯的傳奇狙擊手瓦西里扎伊采夫與德軍頂尖的神槍手康尼少校,在斯大林格勒戰役中的一場生死之戰。
既然這部電影不是俄羅斯拍攝的,那么劇情里就有很多抹黑和歪曲事實的內容,在這個時代是絕對的禁忌。因此索科夫向彼得羅夫講述這個劇本的時候,在一些細節上進行了調整。
比如說,包括瓦西里在內的新兵坐渡船渡過伏爾加河時,遭到了敵機的轟炸和掃射,一些被嚇破膽的新兵紛紛跳水逃生,然后被船上的政工人員開槍射殺的劇情,被索科夫改成了搭乘新兵的渡船,在渡河時遭到了敵機的空襲,渡船不幸被炸沉了,但幸存下來的戰士們還是憑借自己頑強的意志,游到了對岸。
第二個要修改的地方,由于沒有足夠的武器彈藥,剛登上右岸的新兵們,只能一人拿沒有子彈的步槍,而另外一人拿五發子彈,向盤踞在斯大林格勒火車站里的敵人發起沖鋒。進攻失敗之后,退回的新兵被督戰隊的機槍系數射殺,只有瓦西里躲在“少先隊員與鱷魚”的噴泉內,才逃過一劫。
索科夫在講述時,如實地說明了沒有足夠的武器裝備給新兵,但新兵們發起進攻時,并不是一人拿沒有子彈的步槍,另一人拿著五發子彈。而是改成了兩人一支槍,其中一人拿著上了膛的步槍沖鋒,而另外一人則舉著工兵鏟或者手榴彈,義無反顧地朝著敵人陣地發起沖鋒。
之所以會出現戰士舉著工兵鏟或手榴彈沖鋒的鏡頭,這不是索科夫的心血來潮,而是他后世在蘇聯衛國的戰爭電影中,見過類似的場景,他不過把那些電影里的鏡頭搬運過來而已。
說完瓦西里在戰場上,憑借五發子彈,準確地狙殺了五名德國兵之后,其余的內容基本就是瓦西里在斯大林格勒保衛戰中的真實表現。
索科夫剛開始講述時,彼得羅夫還有些不以為然,但隨著故事的深入,他漸漸來了興趣,甚至還掏出筆記本開始記錄。這時愛森斯坦走過來,找他商量事情,見到索科夫正在給彼得羅夫講述什么,便忍不住好奇地問“米沙,你在給彼得羅夫同志講什么”
“謝爾蓋,別打岔。”彼得羅夫連忙從愛森斯坦擺擺手,說道“索科夫將軍正在向我講述他所構思的一個劇本,有什么事情待會兒再說。”
愛森斯坦聽后有些詫異地說“哦,真是沒想到,米沙還會寫劇本。”
“我就是瞎編的。”索科夫呵呵地笑著說道“謝爾蓋,既然你來了,不妨也坐下聽聽,看我所構思的故事,是否有改編為劇本的可能得。”
愛森斯坦點點頭,挨著彼得羅夫坐下,靜靜地聽索科夫講述他心目中的劇本。