正當索科夫在回憶柳德尼科夫在斯大林格勒保衛戰中的光輝戰績時，一名帶隊在院內挖掘的上校走了出來。他快步來到了柳德尼科夫的面前，神情嚴肅地說“司令員同志，你來瞧一瞧，我們發現了一些特別的東西。”
“特別的東西”聽上校這么一說，柳德尼科夫頓時來了興趣，他沖索科夫一擺頭“米沙，我們進去看看。”說完，就跟著上校往院子里走。
索科夫正準備跟上去時，聽到盧金對自己說“米沙，推我到院子里去瞧瞧。”
索科夫連忙推上盧金的輪椅，朝院子里走去。
正在不遠處與戈羅霍夫聊天的雅科夫，見到索科夫推著盧金進了院子，便對戈羅霍夫說“軍事委員同志，米沙推著副司令員進院子，我們也去瞧瞧吧。”
但戈羅霍夫對這種事情顯然沒有什么興趣，他搖著頭說“參謀長同志，憲兵隊里能發現什么好東西。你去看吧，我就不去了。”
見戈羅霍夫不愿意進院子，雅科夫也不勉強，沖他點了一下頭，快步地走向院子。
索科夫推著盧金的輪椅進入院子，見到院子東面的角落圍著一群人，而柳德尼科夫和上校正朝那個位置走去，證明戰士們挖出的東西就在那里。他不敢怠慢，連忙加快腳步推著輪椅就朝那邊而去。
來到東面的角落里，這里已經挖出了一個半人深的大坑，里面亂七八糟地堆放著不少的木箱子。有兩個放在坑邊的箱子被打開，可以清楚地看著里面堆滿了各種文件。索科夫把盧金的輪椅交給了身邊的一名戰士，然后自己來到了木箱旁，隨手抽出一份文件查看起來。雖說上面都是日文，雖說他并不認識日文，但日文源自華夏的文字，里面有很多中文，所以他很輕松地認出這是檔案材料。
“米沙。”站在旁邊的柳德尼科夫，見索科夫不斷地翻看這些文件，忍不住好奇地問“你認識上面的文字嗎”
“不認識。”索科夫回答得非常干脆。但說完之后，他意識到自己這樣的答復，會引起柳德尼科夫的懷疑，連忙又解釋說“我雖然不認識上面的文字，但我卻能判斷出這些都是關東軍的檔案文件。”
“你說的沒錯，我也是這樣認為的。”柳德尼科夫說完這話，扭頭吩咐那名上校“上校，你去找幾個懂日文的翻譯過來，我要搞清楚上面到底寫的是什么東西。”
上校離開后，柳德尼科夫對索科夫說“米沙，這批檔案材料的發現，和你有很大關系。我看你可能最近兩天走不了，需要暫時留在這里配合我們開展工作。”
索科夫本想看看小鬼子留下的檔案里，是否有他們對華夏人民犯下的滔天罪行，聽到柳德尼科夫這么說，自然是求之不得“沒問題，伊萬。反正如今仗也打完了，就算在這里待的時間再長，也不會有什么影響的。”
“米沙。”這時雅科夫的聲音從身后傳來“如今集團軍里沒有負責的人，假如我們都留在這里，部隊那邊有什么事情發生，我們可沒法處置。”
“雅沙，”索科夫覺得雅科夫說的有道理，思索片刻后，便對他說道“我一個人留下，你們都返回司令部。這樣就算有什么事情發生，你和副司令員、軍事委員就能妥善地處理了。”