返回集團軍司令部的途中，從一片山丘的附近經過。
“司令員同志，”戈羅霍夫指著那片山丘，對索科夫說道“在山丘上，就能看到關東軍的防區。”
得知在山丘上就能看到關東軍的防區，索科夫頓時來了興趣，連忙喊了一聲“停車”
隨著命令的下達，車隊便停了下來。戈羅霍夫好奇地問“司令員同志，為什么要停車”
“軍事委員同志，我想到山坡上去看看。”索科夫對戈羅霍夫說“你能給我派一個向導嗎”
聽到索科夫想到山丘上去查看地形，雅科夫連忙附和道“沒錯，給我們安排一個向導，我和米沙一起去看看地形。”
“雅沙，我就是到山坡上去隨便看看，你還是先跟著軍事委員他們返回司令部。”索科夫說道“你作為集團軍參謀長，應該盡快熟悉部隊的情況。”
“好吧，”既然索科夫這么說，雅科夫也不好反駁，只能點著頭說“那我就和參謀長先回去，你看完地形也早點回來。”
戈羅霍夫下車后，朝站在不遠處的一名偵察處的參謀招招手，吩咐他給索科夫做向導，到山頂去查看關東軍的防區。
雖然只是去查看地形，但安保工作卻不能松懈，為此，別濟科夫把卡桑和米奇曼兩人叫過來，讓他們負責索科夫的安全。
幾分鐘之后，一輛吉普車脫離了車隊，朝不遠處的山丘駛去。車上除了索科夫和兩名警衛員，還有開車的司機和充當向導的參謀。
來到山丘頂部，索科夫走到離吉普車二三十米遠的一個土堆上，舉起參謀遞過來的望遠鏡，朝遠處的山嶺地區望去，想尋找關東軍的防區在什么位置。
戈羅霍夫派來的這名參謀非常健談，看到索科夫對著遠處的山嶺看個不停，便主動說道“司令員同志，其實關東軍在那里只有一個小隊的兵力，并沒有像樣的防御工事，充其量就是一兩個暗堡。假如我們從這里發起進攻，他們根本就抵擋不住。”
索科夫放下望遠鏡，扭頭望著這名參謀，發現對方是一個生面孔，便好奇地問“參謀同志，你什么時候來的第53集團軍”
“今年年初，司令員同志。”參謀畢恭畢敬地回答道。