當車隊通過浮橋，來到西奧得河的西岸時，坐在副駕駛位置的科什金扭頭問道“司令員同志，我們去哪支部隊”
“是啊，米沙，我們如今已經到了西岸，應該去哪支部隊呢”
索科夫想了想，隨即回答說“去蘇哈列夫少校的步兵第109旅。他們負責保護登陸場的右翼，任務可不輕啊。”
盧涅夫聽出了索科夫的話外之音，如今右翼的費久寧斯基的突擊第2集團軍還沒有完全就位，指望他們來保護己方的右翼是不現實的，因此必須依靠現有的力量，來確保右翼的安全。他點點頭，贊同地說“那好，我們就去步兵第109旅。”
來到步兵第109旅時，這里剛結束了一場規模不大的戰斗。旅長蘇哈列夫見到索科夫和盧涅夫的到來，臉上充滿了驚喜的表情，他抬手敬禮后，向兩人報告說“司令員同志、軍事委員同志，我們旅剛剛結束了一場戰斗，擊斃敵人上百名。”
“干得不錯，蘇哈列夫少校。”索科夫伸手和對方握了握，說道“帶我去觀察所瞧瞧戰場的情況。”
蘇哈列夫帶著索科夫和盧涅夫來到了他的觀察所，站在瞭望口前，指著外面說道“司令員同志、軍事委員同志，從這里就可以清晰地看到整個戰場的情況。”
索科夫走到瞭望口前，拿起放在旁邊的望遠鏡朝遠處望去，只見蘇軍陣地的前方已經變成了漆黑一片，一個彈坑連著一個彈坑，彈坑的四周橫七豎八地躺滿了德軍的尸體。
“米沙，”盧涅夫看到這一幕，臉上露出了喜色，他放下望遠鏡，扭頭對索科夫說“步兵旅的戰士們打得不錯，這個陣地前的德軍尸體，至少有三百多具吧。也就是說，他們至少消滅了兩個連的敵人。”
但令盧涅夫沒有想到的是，自己的話說完之后，索科夫居然沒有任何反應，只是舉著望遠鏡看個不停。盧涅夫見索科夫不理睬自己，把用手在對方的手臂上輕輕地推了一把，說道“米沙，你聽到我說的話了嗎”
索科夫放下手里的望遠鏡，扭頭望向了盧涅夫，有些茫然地問“軍事委員同志，你剛剛說什么了”
盧涅夫連忙把自己所說的話，向索科夫重復了一遍，隨即有些詫異地問“米沙，我看你舉著望遠鏡看個不停，是不是發現了什么不對勁的地方。”
索科夫點點頭，但并沒有說明自己看到了什么，而是轉身沖跟著進來的列德尼科娃說道“少尉同志，既然你是內務部的人員，想必觀察力很強，你來瞧瞧，這戰場上有什么不對勁的地方”
列德尼科娃接過索科夫手里的望遠鏡，站在瞭望口朝遠處的戰場張望，快速地尋找著不對勁的地方。但看了許久，她也沒有發現什么不對勁的地方，只能把望遠鏡還給了索科夫，歉意地說道“對不起，將軍同志，我實在看不出有什么不對勁的地方。”
“那你呢。”索科夫又把望遠鏡遞向了科什金“科什金，你來看看，有什么不對勁的地方。”