聽完索科夫的解釋，列德尼科娃才算明白，對方為什么要把自己單獨留下，連忙使勁地點點頭「我明白了，將軍同志，我一定會全力配合你們的。」說到這里，她臉上的表情忽然變得猙獰起來，「若是抓住了那幾名德國特務，我一定要把他們碎尸萬段，就是因為他們，我和自己的同伴差點死在了自己人的槍口下。」
索科夫抬手看了看時間，隨后一揮手，說道「時間不早了，我們繼續出發吧。」
原本他邀請列德尼科娃和自己坐同一輛車，但列德尼科娃
面對盧涅夫這樣的上級，顯得異常拘束，便拒絕了索科夫的好意，而是坐進了一輛卡車的駕駛臺。見列德尼科娃不愿意和自己坐同一輛車，索科夫也猜到了原因，便不再勉強，上車后就直接吩咐開車。
眼看車隊就要到奧得河邊了，索科夫忽然看到路邊有一排磚混結構的平房，房前有七八名戰士一字排開，他們的四周站著持槍的戰士，隱隱把他們圍在了中間。
索科夫見狀不禁皺起了眉頭「這是怎么回事，這些戰士犯了什么錯科什金，你下去打聽打聽。」他之所以命令科什金下車查看，是擔心再出現米斯琴科和列德尼科娃那種情況。
得到命令的科什金不敢怠慢，連忙命令司機停車，然后自己推開車門走了下去。他快步來到平房前，大聲地問「這里誰是負責的，過來和我說話。」
這時旁邊走過來一名大尉，把科什金上下打量一番后，開口說道「大尉同志，你有什么事情嗎」
科什金用手朝那些戰士一指，反問道「他們這是怎么回事」
「他們都是可恥的人。」那名大尉咬牙切齒地說「他們居然進入德國人的家里進行搶劫。」
「搶劫」科什金一愣，隨即反問道「他們都搶了些什么」
「喏」大尉用手朝地下的幾個大包袱一指，說道「有貴重的衣物、嶄新的皮鞋，以及德國人吃飯用的銀質餐具。」
科什金聽完之后，隨口問道「就這些」
「難道這些還不夠嗎」大尉滿臉震驚地說「要知道，羅科索夫斯基在我們的軍隊進入東普魯士之前，就曾經下達過命令，不準騷擾和洗劫平民，不準做與戰士身份不符的事情，否則就會被送交軍事法庭，甚至直接執行戰場紀律。」
索科夫坐在車里，因為隔得有點遠，根本聽不清科什金和這位大尉之間到底說了些什么，他有些不耐煩地推開了車門，下車后邁步朝兩人走了過去。而盧涅夫見索科夫已經下車，自己繼續留在車里不太合適，也跟著下了車。
正在與科什金據理力爭的大尉，見到索科夫和盧涅夫的到來，頓時被嚇了一跳。雖說索科夫和盧涅夫不認識他，但他卻認識集團軍司令員和軍事委員，慌忙原地立正，抬手敬禮「你們好，司令員同志，軍事委員同志」