天黑之后，西多林派出了五個偵察小組，從不同的地點用小船渡河，準備借助夜色的掩護，登上對岸執行偵察任務。
偵察小組出發約莫半個小時之后，索科夫就聽到了外面傳來隆隆炮聲，根據他的經驗來判斷，應該是有兩三門火炮，正在不停地轟擊河面。
索科夫很快就把德軍突然的炮擊，和派出偵察小組的事情聯系了起來。他連忙給波塔波夫打電話，直截了當地問「炮兵主任同志，敵人的炮兵在炮擊什么地方」
「報告司令員同志。」波塔波夫回答說「根據我們的觀察哨報告，敵人正在對河流實施炮擊，可能是發現了什么目標。」
聽波塔波夫這么說，索科夫的心里不禁咯噔一下，德國人大半夜肯定不會莫名其妙炮擊河面，肯定是某個偵察小組被敵人發起了，才招來了這樣的炮擊。想到這里，他叮囑波塔波夫「炮兵主任同志，讓你的觀察哨仔細觀察，看看德國人究竟在炮擊什么目標，一旦有了消息，就立即向我報告。」
「放心吧，司令員同志。」波塔波夫回答得很干脆「我會讓觀察哨仔細觀察的，有了什么發現，會及時向您報告的。」
索科夫放下電話，表情嚴肅地對西多林說「參謀長同志，我有一種不詳的預感，外面的炮擊應該是德軍在炮擊我們的偵察小組，應該是西岸的哨兵發現了正在渡河的小船。」
西多林對索科夫的這種說法是深信不疑，他無奈地說「哎，沒辦法，誰讓這個河流太寬闊了呢。足足有五公里之寬，就算我們的偵察兵借著夜色的掩護，劃船的聲音再輕，恐怕也很難不被敵人所發現。」
半個小時后，偵察處長進來向索科夫和西多林報告說「司令員同志、參謀長同志，我們派往西岸的偵察小組回來了。」
「什么，現在就回來了」索科夫很清楚，就這點時間，根本無法到達對岸，偵察小組之所以會回來，肯定是因為遭到了德軍炮火的攔截，為了避免不必要的犧牲，只能放棄原來的任務，返回來向自己報告。他試探地問偵察處長「怎么樣，有傷亡嗎」
「我們一共派出了五個偵察小組，有三個已經回來。由于他們在渡河時，遭到了德軍炮火的攔截，其中一個小組的八名組員里，有兩人犧牲，三人負傷。」
「那剩下兩個呢」西多林迫不及待地問道。
「其中一只小船被炮火直接命中，船上的偵察兵一個都沒有能活下來。」
「那還有一個小組呢」西多林繼續問道。
「不知道，」偵察處長搖著頭說「我問過回來的那些小組，誰也沒有看到他們，可能是乘坐的船只被德軍炮火擊沉，所有的人員都不幸犧牲了。」