扎哈爾金笑著點了點頭，回答說“沒錯，我們是蘇聯白俄羅斯第一方面軍的部隊。我是方面軍副司令員扎哈爾金將軍。”
搞清楚對方的身份后，瘦高個終于明白，自己和同伴在被俘后，那些所謂的“德國兵”為什么會對自己這么客氣，原來他們根本不是德國人，而是自己的盟友俄國人。他連忙原地立正，抬手向扎哈爾金敬禮“您好，將軍先生。我是英國皇家空軍上尉貝斯爾，飛機駕駛員。”隨后朝一旁的同伴擺了擺頭，“這位領航員羅威中尉。”
“貝斯爾上尉、羅威中尉，我代表白俄羅斯第一方面軍歡迎你們的到來”扎哈爾金上前和兩名英國飛行員一一握手，向他們表示歡迎。
在簡單的寒暄過后，扎哈爾金招呼兩人坐下，讓人給他們送來了一些食物和咖啡。趁著兩人吃東西時，扎哈爾金沒有問他們此次到華沙來空投的目地，而是對兩人說道“貝斯爾上尉、羅威中尉，你們先吃點東西，休息會兒。我待會兒還要麻煩你們幫個小忙。”
聽到扎哈爾金這么說，貝斯爾立即放下了手里的面包，用禮貌而疏遠的語氣警惕地問“將軍先生，不知道我們有什么地方能為你們效勞”
蘇軍翻譯還沒來得及將這段話翻譯給扎哈爾金聽，但他已經從詹姆斯說話的語氣中，猜到對方是誤會了自己的意思。便哈哈一笑，說“貝斯爾上尉，請你不要那么神經過
敏。我所說的幫忙，是去尋找其他降落在華沙城內的盟軍飛行員。要知道，語言不通，可能會鬧出誤會，別的飛行員遇到我們的戰士，也許就不會像你們二位這么幸運了。”
在搞清楚扎哈爾金準備要讓自己幫什么忙之后，貝斯爾不禁羞紅了臉，想起剛剛所發生的誤會，他連忙對扎哈爾金說“將軍，請您放心，待會兒我和羅威就跟隨你們的小分隊，去城里尋找我們的戰友。”
“貝斯爾上尉，”扎哈爾金提醒說“為了加快搜尋的速度，我建議你們兩人分開，各跟一個搜尋小分隊。不知你的意下如何”
見蘇聯將軍用商量的口吻，和自己討論搜尋戰友的事，貝斯爾心里格外感動，他連忙站起身對扎哈爾金說“將軍，為了早點救回我的那些同伴，我建議現在就出發吧。”
“可是，貝斯爾上尉。”扎哈爾金看到桌上擺著的食物，貝斯爾他們兩人還沒吃多少，不禁有些為難的說“你們還沒吃完飯呢。”
貝斯爾抓起了兩塊面包，接著說道“事不宜遲，我們要馬上行動起來，要知道我們在這里每耽誤一分鐘，那些降落在城內的飛行員就會多一份的危險，我們需要將他們盡快救出來。”后來的事實證明，正是因為貝斯爾的當機立斷，才成功挽救了許多蘇軍戰士和盟軍飛行員的性命，使他們不至于在語言不通的情況下，發生不必要的沖突。
扎哈爾金拿出一張華沙的地圖，交給了貝斯爾并告訴他“貝斯爾上尉，根據我們的觀察，有幾位飛行員是降落在北面的切爾尼壓庫夫湖地區，雖然那里是無人區，但卻經常遭到德軍的機槍掃射，你可要注意自己的安全啊。”
“多謝您的關心，將軍先生。”貝斯爾接過扎哈爾金手里的地圖，疊好后放進了飛行夾克的口袋，笑著說“我很清楚這里是戰場，能否活下來，那就要看上帝的意思了。”