在巨大的利益趨勢下，不到一個小時，托爾斯季科夫就派人把尋找到的燃料和彈藥，送到了第122旅的陣地上。補充了燃料和彈藥的坦克，轟隆隆地啟動起來，成一字隊形沿公路開向了巴拉諾維奇。
而城市入口處的德軍官兵，見到五輛自家的坦克開過來，慌忙搬開放在公路上的鐵三腳架，免得擋住了坦克的去處。
五輛坦克從德軍官兵開辟出來的道路，進入了城里后，并沒有繼續朝城里開，而是停在附近的一個小廣場。坦克停穩之后，因為里面的坦克兵沒有出來，所以近在咫尺的敵人，并不知道這些自家坦克里的坦克兵，其實都是蘇軍指戰員偽裝的。
維克多通過望遠鏡，看到五輛坦克順利地進入了巴拉諾維奇，心里不禁暗松一口氣，隨后向波涅杰林報告說“副司令員同志，坦克已經進入了城內，我們現在是否可以發起進攻”
“可以，中校同志。”波涅杰林點著頭說“立即讓你的部隊，重新對城市發起進攻。”
隨著命令的下達，停留在外圍陣地的蘇軍，向巴拉諾維奇發起了進攻。參與進攻的部隊，除了維克多的第122旅，還有托爾斯季科夫的近衛第1師，兩支部隊從不同的方向，快速地沖向了城市。
看到蘇軍指戰員接近了城市的邊緣，堅守在這里的德軍果斷地開火，試圖用機槍和迫擊炮的火力，將進攻部隊阻擋在城外。
遭到機槍和迫擊炮打擊的蘇軍，雖然蒙受了一些傷亡，但剩下的指戰員卻依舊在接近德軍陣地。沖得最快的戰士，距離第一道戰壕不過百十米。
一名軍官來到了停在廣場上的坦克旁，用槍柄敲擊著坦克的車身，試圖引起坦克里乘員的注意。
很快，一輛坦克的艙蓋打開，從里面冒出一名穿著黑色連體衫、戴著坦克兵的坦克兵，沖著敲打坦克的軍官問道“中尉，有什么事情嗎”
“上尉先生，”軍官仰頭對從坦克里探身出來的坦克兵說道“俄國人向我們的城市發起了進攻，請您立即用炮火支援前面的守軍，阻止俄國人沖進城里。”
“放心吧，我會立即命令所有的坦克開炮的。”坦克兵說完，就重新縮回輛了坦克里，并隨手關上了頂艙蓋。
很快，幾輛坦克就緩緩地轉動炮塔，炮口指向了交戰的區域。下一刻，五輛坦克依次開炮，脫膛而出的炮彈并沒砸向蘇軍的進攻隊列，而是落在了德軍的機槍火力點，或者迫擊炮陣地。第一輪射擊，就直接摧毀了兩挺機槍和一門迫擊炮。
還沒有走遠的德軍中尉，看到坦克開炮沒有打中蘇軍，卻將自己的火力點摧毀了，連忙跑回來，沖著正準備開炮的坦克喊道“停下，快點停下，你們打到自己人了。”
頂蓋再次被打開，剛剛那名坦克兵重新鉆了出來，沖著德軍軍官說道“沒錯，我們打的就是你們。”說完，舉起手槍朝軍官連開了三槍。