“一、為避免進一步傷亡，我建議你們在3月25日結束前，停止無謂的抵抗，并率所有輔助單位投降。你們已四面被圍，毫無希望。你們無法從我們的包圍圈中逃脫。”
“二、假如你們在1944年3月25日結束前不投降，那么所有不接受這個結束無謂抵抗的提議中的官兵，每三個中槍斃一個，這是對無謂抵抗的懲罰。你們應該成群結隊地提出投降，因為你們已經被三到包圍圈所困。”
“所有自愿停止抵抗的軍官們，將獲準保留自己的武器、勛章和交通工具。”
“署名朱可夫，方面軍司令員，蘇聯元帥。”
索科夫聽完這份勸降書之后，感覺朱可夫的語氣有點咄咄逼人，德國人肯答應才怪了。“元帥同志，”索科夫知道自己必須發表點意見，便對著話筒說“我覺得朱可夫元帥的這份勸降書，不光無法讓德國人放下武器投降，甚至還有令一些德軍官兵產生逆反心理。”
“索科夫同志，你說得沒錯。”科涅夫對索科夫的這種說法，倒是表示出濃厚的興趣“這篇充滿殘暴意味的通篇廢話，讓德軍指揮官們人人觸目驚心。”
“不過朱可夫元帥在發出這份電報后，意識到自己的勸降書過于簡單粗暴，準備重新再修改一下。”科涅夫說道“于是他又起草了一份新的勸降書，原文中一些莫名其妙的話，被巧妙地進行了修改。”
“新的勸降書”索科夫有些好奇地問“是什么樣的”
“上午11點，方面軍司令員、蘇聯元帥朱可夫的提議被送達你方，但經翻譯后有所出入。該提議以如下為準志愿放下武器的德軍官兵，將獲得良好的對待。只有那些已接到元帥的提議，但在今晚前仍拒絕停止無謂抵抗的軍官，則會被無情地槍斃。而且將在其部下的面前行刑。這是對他們讓被托給他們的士兵，付出無謂犧牲的一種懲罰。”
索科夫聽完后，立即發表了自己的看法“元帥同志，我覺得新的勸降書，在語言上是無可挑剔的，但不知最后的結局如何”波涅杰林得知自己派出的偵察連，已經與羅馬尼亞第27邊防團達成了協議，隨時準備接管該團的防區時，心里頓時有了底氣，便打電話給索科夫，向他報告這個好消息。
“司令員同志，”聽到聽筒里傳出索科夫的聲音，波涅杰林趕緊說道“我有一個好消息要告訴你。”
“好消息要告訴我”索科夫聽完，略作思索后試探地問“波涅杰林中校，是你的部隊已經進入羅馬尼亞境內了嗎”
“我派師偵察連進入了羅馬尼亞境內，誰知卻遇到了第27邊防團的團參謀長盧卡中校，他說他的部隊不愿意與我軍作戰，愿意將他們的防務移交給我們。”
得知又一支羅馬尼亞軍隊不戰而降，索科夫不禁喜出望外，連聲說道“太好了，這真是太好了。波涅杰林中校，我向你表示祝賀，祝賀你的部隊在這么短的時間內，就在羅馬尼亞境內站穩了腳跟，真是太棒了”
不過索科夫忽然想到了一個問題，便忍不住對波涅杰林提了出來“波涅杰林中校，你有沒有發現一個問題。”
“什么問題”