近衛第18軍的推進速度非常快，到中午時分，他們已經連續突破了德軍的三道防線，到達了七公里外的烏里揚諾夫卡鎮。經過一番激戰后，堅守陣地的敵人不是被消滅，就是倉皇逃向了烏曼。
索科夫接到阿富寧的電話，了解了該軍所取得的戰果之后，先是對近衛空降兵第3師進行了一番表揚，隨后說道“阿富寧將軍，空降3師打了一上午，想必指戰員們都很疲勞了”
“司令員同志，”師長科涅夫顯然就在阿富寧的身邊，聽到索科夫說到這里，他連忙表態說“雖然我們師打了一上午，但此刻正是士氣高昂的時刻，完全可以繼續的打下去。”
“科涅夫上校，”索科夫聽到了科涅夫的聲音，便語重心長地對他說“我知道你們師打得非常不錯，但指戰員們經過一上午的戰斗，已經疲憊了，應該讓他們停下來休息，吃點東西，恢復體力，以便有能力繼續完成接下來的作戰任務。”
既然索科夫已經把話說到了這個份上，科涅夫還能說什么呢，只能委屈地答應了下來。
而阿富寧見索科夫命令空降3師停下來休整，便試探地問“司令員同志，您是打算讓我們軍暫時停止進攻嗎”
“阿富寧將軍，我只是讓空降3師停下來休整，可沒有命令你們軍停止對德軍的進攻。”索科夫語氣嚴厲地說“命令魯緬采夫少將的空降4師接替進攻。記住，把兩個師輪流投入戰斗，這樣做，既可以保證我軍指戰員有足夠的體力，又能讓處于恐慌之中的敵人得不到休息，此消彼長之下，我們就能以最小的傷亡取得勝利。”
這邊結束和阿富寧的通話后，索科夫又直接把電話打到了第49軍軍部，開門見山地說“我是索科夫，讓你們軍長麥列霍夫將軍接電話。”
聽筒里很快就傳來麥列霍夫的聲音“您好，司令員同志，我是麥列霍夫，請問您有什么指示嗎”
“近衛第18軍的部隊，已經成功地占領了烏里揚諾夫卡鎮，你們那邊的進攻如何”
“自從換上了施季里茨上校的第116師之后，我們的進展順利多了。”麥列霍夫回答說“到目前為止，他們已經成功地突破了德軍的兩道防線，正在向第三道防線發起進攻。如果一切順利的話，在天黑之前，應該可以突破德軍的第三道防線。”
索科夫當時之所以在維利尚卡地域擺兩個軍的部隊，就是考慮到德軍在那個方向的防御工事多，防御力量相對強大。但沒想到，第49打了整整一個上午，居然連德軍的第三道防線都沒有突破。
按照原來的作戰計劃，維利尚卡地域出擊的部隊，最遲在下午兩點以前，攻克戈洛瓦尼夫西克鎮。德國人在鎮子和維利尚卡地域之間，布置了四道防線，如今連第三道都沒有突破。按照這種速度打下去，最快都要等到明天，才能到達鎮子的外圍。
“麥列霍夫將軍，太慢了。”索科夫皺著眉頭說“你們軍的進攻速度太慢了，要知道，你們不光還要連續突破德軍的兩道防線，就算到達戈洛瓦尼夫西克鎮，還要和堅守鎮子的敵人進行戰斗。如果像你們這樣磨磨蹭蹭，什么時候才能完成預定的作戰目標”
受了批評的麥列霍夫不敢反駁，好不容易等索科夫說完，他才喃喃地說“司令員同志，我立即給施季里茨上校打電話，讓他加快進攻速度。”