摩根距離土人所在的位置大約三十米左右，在這個距離上如果使用燧發槍，那隨緣命中的幾率會超過五成，不過摩根手上這把新槍在五十米內的命中率相當高，而且又經過了他自己的調校，雖然槍上只有瞄準標尺而沒有瞄準鏡，但對他來說這種距離只靠肉眼觀瞄也已經完全足夠了。
摩根見那帶頭的土人一腳踏在翻譯胸口，舉起手中竹矛作勢欲刺，當即便毫不猶豫地朝他開了槍。這一槍準確命中那土人的上半身，巨大的沖擊力使得他立刻向后跌坐下去。摩根不敢大意，退彈裝填，然后繼續瞄準。
果然另一名土人兇性發作，不顧倒在地上的同伴，也舉起竹矛刺向倒在地上的翻譯，摩根當下又開一槍，將他也打倒在地。剩下的幾名土人頓時驚疑不定，沒敢再朝著翻譯動手，卻試圖將受傷倒地的兩名同伴抬走。
不過這時候一隊海漢兵已經沖出營地，將這幾人全部攔了下來，將其繳械反縛，押解回營。摩根見事態迅速得到平息，這才松了一口氣，將槍遞給了自己的侍衛，與田葉友一同去查看幾名俘虜的狀況。
那翻譯雖然被土人制服倒地，但好在沒有受到什么傷害，只是身上蹭破了幾處皮而已。不過看他臉色和瑟瑟發抖的身體，也的確受到了不小的驚嚇。如果不是摩根果斷采取了行動，那他可能真的就會被來自貓里社的土人同胞用竹矛給刺個對穿了。
雖然這翻譯并非海漢籍，但終究是海漢陣營中的一員，摩根也不愿看到他被其他土人就這么虐殺在自己眼前，那樣的場景肯定會對己方的士氣造成不好的影響。而且這本地土人的性情如此暴虐，幾句話不對就要直接動手傷人，渾然不顧時間場合，看樣子也的確不太容易通過談判來進行溝通。
摩根本來也沒存多少善了的心思，看到對方主動動手，自然是毫不猶豫地開了殺戒。他雖然還有一個醫生的身份，但常年的單身生活卻讓他的性情偏于冷漠，而且以前便在戰場上有過殺敵經歷，反而比常人更樂于選擇使用極端手段來解決問題。
來營地叫陣示威的一共五名土人，被摩根開槍擊傷兩人，其中一人正中胸口，血流不止，眼見已經不得活了。另一人被擊中肩膀傷勢稍輕，但摩根卻沒心思去對其進行救治，只讓士兵將那沒有受傷的三人押解到一邊，然后把驚魂未定的翻譯叫了過來，準備對其進行審訊。