8月20日，米國空間站。
人工智能人貞德小姐把資料投影在墻壁上，為山崎解說，總體來說，陸地上喪尸雖然有殺傷人命，但并不影響大局。
山崎也就沒有多看，繼續修行，追趕迪吉女士。
他現在仍然不能在外太空生存，必須要有太空服才行。
而迪吉女士雖然不能制造氧氣，但戴著氧氣頭盔，也可以在外太空亂跑了。
太空中沒有阻力，可以無限加速，但會有星球引力，如果沒有規劃好路線，會被吸過去，甚至會因速度太快而出現撕裂傷。
迪吉女士第一次路過木星的時候就受傷了，幸好她是變異人，轉眼就恢復了。
東京灣，8月21日，早上。
山崎與迪吉女士從外層空間返回大島，不過幾百公里。
迪吉女士回去處理公會事務，山崎則去找相馬光子。
山崎與相馬光子說起了修行的問題，他感覺到相馬光子相當弱。
“光子，如果你想死，你可以繼續這樣下去。”
“真的會死嗎”
“我不知道，但你的身體太弱了，你要的不是保持身材，你要修行。”
“你會保護我，不是嗎”
“對，但我不可能每時每刻都保護你，你需要最起碼的自保之力。”
“或者，你可以把我送上天。”
“你是說空間站”
“對。”
山崎搖頭，“逃避不是辦法，拜托你，好好修行。”
“我會的。”相馬光子隨意的說道。
“唉。”山崎沒有再說，難得來一趟，不想再破壞氣氛。
中午，山崎出席了宴會。
由高城百合子舉辦的，因為大家有一段時間沒有見，因為想聽聽山崎對未來道路的選擇。
很多人趕來了，乘坐寵獸運輸隊，或小型飛機。
憂國一心會公會，巡之丘中學公會，血盟騎士團公會、藤美學園公會，巖城中學公會、末世錄公會、圣伊西多爾大學公會，萬事屋公會、醫師公會、獄徒公會、末日狂熱公會。
一些人是來混飯吃的，比如坂田銀時、神樂、志村妙、志村新八，尤其是神樂，完全化身為了空碟子制造機。
消息也被傳了出去，德川定定老先生帶著大隊人馬到了。
山崎到了會場，看著幾百位認識或不認識的人，頭都痛了。
“小八，那就是山崎啊。”神樂口齒不清，滿嘴都塞滿了東西。
“干嘛”
“感覺沒那么厲害，而且他還沒有小八帥呢。”
“我覺得也是。”
“小八就夠差了，他比小八還差。”
“靠”
聽完整句，志村新八完全笑不出來。
黑崎一護也與同伴一起來湊熱鬧，混飯吃，不過他的注意力在坂田銀時那桌，在神樂那邊。
實在是，看到神樂就有些惱火，畢竟因為她而養了三天。
雖然被井上織姬照顧著，心情很愉快，但吃多了井上織姬的料理，依舊樂不起來。
這筆賬，自然都算在神樂身上。
而神樂注意到了黑崎一護的打量，但沒有在意，以為是好奇她的大胃口。
實際上，神樂沒認出黑崎一護，早把他忘記了。
德川老先生帶來的人中，很多人對山崎有些好奇，如赫子研究所的和修舊多宗太，元流的朽木露琪亞。
另外，人群之中也不乏心中羨慕嫉妒恨的。