雷格是費羅浮油田的一名普通石油工人，說他普通是因為他真的很普通，和其他同在這里的一千多石油工人一樣，每天準時要騎車去油田干活，下班以后渾身上下沾滿了油漬，又不能去清洗，吃的差工資低，甚至很多時候油田還會拿已經被廢除了的舊盧布工資。
不過再普通的人也總會有不普通的一天，而在89這一年的下雪前一天，他就遇到了能改變他一生命運的事。
“這些油田領導簡直太不難我們當人看了，為了討好那些中國人居然在這么大冷天讓你們站在操場上面澆冷水，萬一要是把你們弄病了，他們就可以借口不工資了對嗎他就是不給我們活路呀”
在工人宿舍的某一個房間里，一個北俄女人非常憤怒的對雷格說，雷格此刻就躺在自己家的床上，盡管他身上蓋著厚厚的杯子，也洗過了一個冷水澡，卻仍然還止不住的抖，連牙齒打顫的聲音都一清二楚。
或許現在還并沒有下雪，但在幾度的寒風里澆冷水站在那里的懲罰，饒是他們在西伯利亞做事習慣了也根本經受不住。
“好了你就不要說這些了，萬一要是傳到普希金先生的耳朵里，倒霉的可又是我了。”雷格非常不滿的說，“今天錯的本來就是尼婭，如果不是她沒事去招惹那些中國人，怎么會惹到普希金先生火呢我今天真應該打斷她的腿，她怎么就會去想到要去偷吃什么蛋撻那是你能吃的嗎”
雷格指著旁邊的一個女孩怒罵著，那個小女孩則低頭在那里默默的流眼淚，她非常害怕雷格，甚至在雷格聲音突然提高的時候，還會忍不住的抖。
這一下那女人不樂意了“雷格先生，尼婭可是你的女兒，你怎么能這樣說她呢你怎么不想想如果不是普希金那些領導平時就在油田里橫行霸道，怎么會這么欺負我們呢我可是聽說前天誰家的妹妹來了油田一趟，就被那些畜牲給強暴了的。”
“好了，我說過你不要再說這個了，別傳到普希金那些領導的耳朵里了”雷格說。
這個時候突然的敲門聲嚇了幾人一跳，尤其是雷格的妻子，馬上站起來了，慌慌張張的搖頭說“不會真的是傳到哪個領導的耳朵里了吧，我不是要說普希金大人的，我只是在說自己不好呀”
不過緊接著門外卻傳來了一個女聲“雷格先生您好，周銘先生晚上過來是專門來看看你的。”
這個聲音雷格和他妻子都熟悉，知道那就是那些中國翻譯的聲音，雷格妻子這才放下心來，不過也很驚訝，不明白這些中國人來做什么。
雷格那邊想了一下馬上說“是周銘先生吧非常感謝你們能來看我，不過我現在有所不便，你們下次再來好嗎”
外面的聲音并沒有放棄接著說“雷格先生我們對今天的事情感到非常愧疚，我們也不想再被其他人看見，請你先開開門好嗎有什么事情我們可以進來再說。”
雷格明白自己今天的倒霉就是因為這些中國人，要是現在再被普希金知道了，還指不定會怎么樣呢所以雷格沒有辦法，只好讓妻子先去開門，把周銘給讓進來了。
周銘和杜鵬蘇涵以及保鏢一起來的，卡列琳娜還是翻譯，周銘進來以后第一眼就看到了躺在床上的雷格，周銘坐到床邊說“雷格先生沒什么大礙吧今天的事情我感覺普希金先生做的真是過分了。”
說著蘇涵將手里提著的一個袋子交給雷格，同時周銘接著說“這里面是牛奶和蛋撻，還有一些美元和抗生素，希望雷格先生能盡快好起來。”
雷格笑著說謝謝“周銘先生能給我帶來這些我很感謝，不過周銘先生您還是先請離開吧，我一定會好起來的。”
“是因為普希金嗎”周銘問。