看了一眼上頭坐著的皇上,拍了拍喬瑟琳的肩膀,讓她跟著自己。
兩人便靜悄悄的走到龍椅前方,謝三爺拱手輕聲道,“皇上,喬瑟琳雖然漢文算不得很熟練,但那番邦語翻譯起來卻不難,此時喬瑟琳既無法為皇上分憂,不如便讓她將小六與那幾人的對話譯給您聽。”
黃公公聞言看了一眼不動聲色的皇上,走上前道,“有勞謝三爺費心了,那便有請謝太太到這邊來吧。”
喬瑟琳雖來了大雍朝好幾年,但她也并沒有學會大雍朝的人在面對君王威嚴時的那種心驚膽戰。
上去之后不過是按照基本禮儀施了一禮,便翻譯了起來。
“皇上,那叫威廉的男子怕是看上小六了。”翻譯完之后,喬瑟琳突然說了一句道。
話中卻沒有不高興的感覺,反而有些幸災樂禍。
也不知她這是在為誰幸災樂禍。
皇上看了她一眼,沒有說話。
身后的黃公公不禁為這位謝三太太捏了把汗,她怎么什么都說
不過那幾位外邦人也太不知禮數了些。
那雙眼睛都快黏到福昌縣主身上了,便是他一個做了多年公公的人,也瞧出那人眼底的傾慕了。
溫小六作為當事人,自然不會察覺不到。
“若是不朝見你們的君主,又如何能見到像你這般美麗的女士”
“若是見不到您這般美麗的女士,那我來此又有何意義呢”
“或許上天驅使我來此,便是讓我遇見你。”
“美麗的女士,不知您可否愿意與我同歸諾曼底。”
“在諾曼底,我擁有漂亮的莊園,奢華的服飾,成群的仆人,一定能讓您感覺到在那里的美好。”
威廉說完,一雙眼睛含情脈脈的看著溫小六,等著她答應。
站在對面的謝三爺,聽著他這一段話,差點被嘴里的口水嗆到。
饒是他以前見識過外邦人的“熱情”,但也沒想到這位叫什么威廉的人,第一次見小六就會說出這般肉麻的話來。
簡直讓人雞皮疙瘩掉一地。
“謝大人,他在說什么我怎么瞧著有些不對勁啊”旁邊的禮部侍郎看了一眼似乎聽懂了的謝三爺,壓低了聲音問。
“沒什么,就是想讓小六給他介紹幾個漂亮姑娘好帶回自己的國家去。”謝三爺道。
“是嗎我怎么看著有些不像,反而倒像是”像是那人想帶縣主回自己的國家去。
禮部侍郎嘀咕一句,沒有將后面半句說出來。
謝三爺卻沒有再搭理他。
好歹是自己的侄媳婦,怎么能壞了她的名聲。
“不好意思,我已經成親了。不過我大雍朝國土廣大,人杰地靈,漂亮的女子不知凡幾,若是幾位真的有興趣,倒可以考慮留在大雍朝。”