十一點十分，眾人開船出發。二十人乘坐了五輛游艇，胡爾拉附近的浮冰雖然多，但游艇是由豐富的船員駕駛，行駛的十分穩當。
“一會到了那里，你在游艇上呆著，不要離開游艇范圍。”游船緩慢前行，羅恩對秦云耐心交代道。其實在詢問完秦云要不要前往時，他就有些后悔，這里雖沒有危險，但他必須小心再小心。
“我會的。”秦云保證自己不添亂。
六月的胡爾拉海面十分平靜，秦云在海面上見到一些海鳥尸體。海鳥四周有一些翻肚的海魚尸體。這些都是因海水變酸和全球變暖死去。這一周里，這樣的場景已經司空見慣。
游船緩慢前行，十分鐘后，一個救援人員喊“是不是這里”
秦云站起身子。因距離較遠，他見遠處漂著一塊大大的浮冰，浮冰上有一個白色影子。
“你在這里等著。”羅恩吩咐秦云在安全地帶等著，就跟著其他人員拿著專業設備過去。
四輛游艇靠近浮冰，秦云十分守規則的等在船上。
從秦云角度看去，救援人員帶著救生艇，走到白熊身旁。白熊躺在冰上一動不動，救援人員將接著將白熊翻個，接著從白熊身下翻出一只小海豹。
海豹狀態并不算好，救援人員將海豹放進事先準備好的救援箱里。
秦云心里咯噔了一下。
十分鐘后，救援隊伍返程。
羅恩重新坐到船上“死了。”
秦云看向白熊所在的游艇。現在白熊尸體一動不動的躺在游船上，確實是死去了
“不是有呼吸”秦云有些難受問。他已經習慣了這種場面，只是北極熊三小時前還有呼吸，他對這個結果有點難以接受。
“確實是有呼吸。”羅恩迷茫了。之前無人機拍攝的畫面，北極熊身體有些微弱起伏。
羅恩重新翻看無人機畫面。詳細畫面中，白熊早在無人機發現時就已經死了，之前后背微動是海豹在白熊身下發出的動靜。
在接下來的半小時里，游船上沒有人說話。
凌晨一點，眾人再次回到船上。因不確定白熊海豹有沒有傳染性，他們將白熊尸體暫放在游船上，海豹暫時由醫護人員照料。
一點二十，秦云換了件隔離服，回到船艙里。
向慶川還在研究資料，頭也不抬問“救回來了”
秦云沒有回答。
“怎么了”向慶川回頭。
“沒救回來”秦云將剛才事情重復了一遍。
向慶川沉默半晌，最后吐出兩個字“沒事。”
向慶川不是冷漠，而是作為一個研究人員，他十分清楚這場災難產生的連鎖反應。
秦云匯報完情況，回到房間。
兩點十分，秦云回想北極熊死去的畫面。秦云一直以為自己十分理智，但他把自己代入白熊，無法想象在海面上漂浮的絕望。
第二天一早，生物考察團調查白熊死因。根據無人機畫面和白熊身體反應，考察團分析白熊因不知名原因漂浮在了浮冰上，浮冰從胡爾拉山脈上游漂下。在整個過程中，白熊一直找不到回陸地的著陸點，它只能靠海水和水里的海鳥海魚生存。
這些海鳥海魚重金屬超標，加上死亡時間過長，白熊沒有活下來。
白熊死了十二天。海豹是在白熊死后，從其他浮冰飄過來的。經過病毒檢測，白熊身體里有大量的未消化腐物，白熊和海豹身上沒有胡瓜病毒。