項南特地向他們發去了賀電，并邀請張義謀回國之后來京，有事詳談。
九一年十月，馮曉剛執導，馮鞏主演的冤家父子，正式推出。
這部電影原名叫我是你爸爸，送審的時候，有工作人員提出，這個名字有點像罵人，不文雅，所以才被迫改了。
其實，現實生活中，他也執導過這部電影，而且還是自導自演。不過九一年，他的名氣還沒那么大。自導自演的話，怕壓不住場子，也怕觀眾不接受。
而馮鞏是春晚的熟臉，家喻戶曉的笑星，而且之前就已經拍過那五、阿o正傳、業余警察、笑破情網等作品。
一有經驗，二有知名度。再加上馮曉剛這兩年也跟馮鞏合作過小品像我錯了、面的與皇冠、點子公司等作品，彼此熟悉，因此一拍即合。
冤家父子十月推出之后，市場反應只能算一般。最終票房六百萬，并不是特別高。相比起來，張義謀的紅高粱當初上映時，內地票房都有三千萬呢。
馮曉剛一時很受打擊，沒想到自己精心創作的作品，才六百萬的票房。要知道這部電影雖然是小成本，但也花費了兩百萬人民幣呢。
其中不少資金，還是王搠、葉驚、馬未督等兄弟幾個攢得。現在六百萬票房，刨除院線的，刨除北影的分成，他們幾個等于白干。
這讓馮曉剛很想不通。這么好的故事，這么好的演員，再加上他的用心，怎么票房就不好呢。
項南倒覺得正常。
一方面，冤家父子雖然貼近生活，但是缺乏商業元素。實話說，誰花錢進影院，是為了看這種家長里短的故事
一方面，冤家父子宣傳也不夠。紅高粱、大紅燈籠高高掛之所以能取得高票房，就在張義謀先在國外拿獎，打響名氣，國內媒體也紛紛追捧，無形中令這部電影獲得了曝光度。
而冤家父子從開拍到上映，也沒有做什么像樣的宣傳。而且就算馮曉剛想宣傳，因為當時的媒體都屬國家，也沒有報刊、雜志社賣他面子。
因此冤家父子曝光度嚴重不足，就連王搠的書迷都不知道這部電影在上映，自然很難支持。
再加上現在的電影市場不成熟。票房瞞報、漏報的現象非常嚴重，六百萬票房未必是真實數字。只可惜憑馮曉剛、王搠等人的能力，就算有所懷疑，也根本查不了。
“沒關系，作為新人導演，第一次拍戲，沒虧就算賺了。”項南安慰他道，“你現在最重要的是學經驗，趟路子，等你把其中的關節都琢磨透了，想賺錢自然也就不難了。”
馮曉剛眨了眨眼睛，“程爺，您真的覺得我行”
“廢話，你要不行，我干嘛跟你合作”項南撇撇嘴道，“全中國想跟我合作的導演，不知道有多少呢。”
聽他這么說，馮曉剛頓時恢復了些許自信，“謝謝您，我懂了。”
“嗯，孺子可教。”項南點點頭，隨后拿出一部劇本，“這個劇本拿去，好好的琢磨琢磨。”
馮曉剛接過一看，就見封皮上六個字燕京人在紐約。
xbiqu，，