就這樣，大陸軍北方兵團按照原定路線又向南走了十天，進入黃昏平原。
11月6日下午，司令部收到“自由之子協會”在米德加德城里的眼線發來的緊急情報，說是親眼看到約翰尼·柏戈因將軍率領斐真陸軍第四師開拔，一同出城向南行軍的還有成群結隊騾馬牽引的大炮。
這份密報還說，柏戈因將軍只在城里留下一個騎兵旅駐守，此外還有保王黨人招募的民兵警衛團，負責維持城里的治安，戰斗力不值一提。
如果大陸軍抓住這個難得的機會，趁著米德加德城防御空虛發動突襲，城里潛伏的“自由之子”們將全力配合，再加上城里多數居民都是革命的同情者，里應外合之下，不難光復米德加德城！
這封來信提出的大膽計劃，令蓋茨將軍頗為心動。
與其帶著部隊繼續向南行軍，前途未卜，還就真不如抓住這個千載難逢的機會奇襲米德加德城，收復這座新大陸事實上的首都，不僅有助于鼓舞廣大革命軍民的士氣，贏得國際友人的贊譽，對他本人而言更是可以一戰成名，取代喬治·瓦薩成為新大陸最受矚目的將星！
蓋茨將軍小算盤打得很精，可惜拉瓦爾將軍堅決反對他的作戰計劃。
蓋茨畢竟來自亞爾夫海姆，只根據一份諜報認定不難打下米德加德城，拉瓦爾卻是米德加德土生土長的“地頭蛇”，大半輩子生活在米德加德城，他比蓋茨更了解這座城市的實際情況。
“別信那個瘋子的鬼話！米德加德城里沒有多少革命的同情者，當然也沒有多少虔誠的保王黨人，更多的是見風使舵的墻頭草！”
“革命者得勢的時候，米德加德人就裝模作樣地支持革命，張口自由平等，閉口《獨立宣言》，然而當保王黨占了上風，他們立刻就換了副嘴臉，一個個全都成了喬治三世的忠誠順民！”
“米德加德人既不忠君，也不愛國，只愛他們自己，只忠于自己的利益。”
“如今大陸軍一直被斐真人壓著打，獨立革命幾乎看不到勝利的希望，難道你還真以為米德加德人會打開城門，歡呼著迎接咱們的隊伍進城？”
“恰恰相反，多數米德加德人非但不會給我們提供什么幫助，反而會緊閉城門，協助斐真人對付我們！”
“別忘了，城里除了馬克·史密斯上校率領的一個斐真騎兵旅和‘擁戴王師委員會’招募的兩千多名保王黨民兵，港口還停泊著強大的斐真艦隊！”
“我軍缺乏攻城大炮，短時間根本沒可能攻克城防堅固的米德加德城。”
“攻防雙方一旦陷入對峙局面，立刻就會驚動溫斯洛普伯爵的主力部隊，更不必說我們身后還有隨時可能追上來的山丘巨人傭兵團，時間拖得太久，我們反而會落入敵軍的內外夾攻，難逃覆滅！”
“如果閣下堅持攻打米德加德城，因此貽誤戰機，放跑了柏戈因兵團，使之與溫斯洛普兵團順利會師，瓦薩的部隊就完蛋了！獨立革命事業將葬送在你的手上，這個責任你承擔的起嗎！”
拉瓦爾將軍這番話說的有理有據，聲色俱厲，立刻贏得司令部里多數高級軍官的支持。