墓碑島在哪里？總之就在不遠處的群島。
奧蘭群島至今還沒有一個明確的命名，留里克也不想給它制定一個確切的名字。他覺得梅拉倫人對那個群島始終缺乏興趣，結果船隊出了入海口，大量的商船貼著海岸線就一路向北了，他們和羅斯船隊分開，顯然這些外族商人習慣于安全的老線路。
留里克不強求他們全體去墓碑島旅行一番，至少還是有一些船跟著自己。那么，他們是否愿意和駐守島嶼的羅斯定居者進行長久的交易呢？
此行，阿里克是船隊必不可少的領航員，在這里，沒有第二人比他更懂這條航路。對于別人，此航路是陌生且危險的。對于阿里克，長達兩個月的持續對哥特蘭人的劫掠，使得他對作為后方基地的墓碑島，乃至大部分的奧蘭群島的水文資料，已經有了非常深的了解。比如說哪里是深水道，哪里是淺灘，他很清楚。
這一宿，留里克在船上度過。整個夜間，船隊收了帆，所有船只漂浮在大海上，當淡淡的海霧散去，阿里克以太陽的方位為導向，繼續操控旗艦直奔目的地，如此其他船只也有了主心骨。
“真是糟糕，我還是不喜歡在船上過夜。該死，我應該在船上搭建木屋，搭建臥室。”
留里克的吐槽被精神也不怎么的古爾德聽到，縱使大家都很富貴，奈何待在船上，還是要抵抗著舟車勞頓。
古爾德嗤笑道：“你要在船上蓋房子？哦，如果可以的話，我真的希望你能成功。”
聽起來這家伙就是不相信。
留里克也不辯駁什么，他聳聳肩反問：“你以為我器重那幾個優秀的造船匠是為了啥？”
古爾德吃了一驚：“啊？你該不會是認真的？”
“為什么不呢，依我看就是改造這艘船也不是不行。哦，至少在船尾安一個棚子來遮風擋雨。”
實際上，這些貨船都被木條和少量板材，臨時安裝了一個可以與貨物分開的木甲板，它已經是技術升級了。
阿里克依靠著桅桿，他站在一個木桶上，左手抓住桿子，右手貼近眼眸做遠眺狀。
他嫌位置仍然太低，這便干脆如猴子一般，抱著桅桿開始向上攀爬。他抓住收帆用的繩索繼續遠眺，終于，他看到自己所希望的。
“注意了！”他大吼一聲。
船上之人紛紛抬起頭。
“哥！你看到陸地了嗎？”留里克大聲問。
“就在那里！島！”阿里克伸著一只手指點一下，又抱著桅桿瞬間滑下來。他命令水手；“快調整風帆方向，我們向島嶼前進。”
于是乎，由多達二百艘各式船只的龐大船隊，開始以旗艦為中心施行航向的微調。
不久，郁郁蔥蔥的奧蘭群島近在眼前。
與此同時，墓碑島上定居的羅斯人，待在漁船上作業的他們看到了駛來的龐大船隊，人們興奮的大吼：“首領終于回來了。”這便停止全部的捕撈和釣魚作業，他們放下船槳，放心大膽的向船隊靠攏。