“臥云號”要改成“行云號”，云初和丹青到的時候，雅各布正在指揮工人把新雕刻好的字換上去。原來的“臥”字前些天就被挖下來了，工廠新雕好了“行”字，現在工人送過來換上去就行了。
但現場安裝的時候又發現了問題，可能先前測量尺寸的時候出了失誤，新刻好的字安上去要比原來的字高出一截，是刻厚了。于是工人用絨布墊著字的正面，避免把正面磨損壞了，再用工具把字的背面磨掉五六毫米。
那個工人年紀不大，動作慢吞吞極為謹慎認真的樣子，一點一點的磨，老半天沒有磨到位，看著像個生手。雅各布看他那個動作就有點來氣，一問才知道果然是個新手，他師傅生病沒來，于是就叫他過來安裝一下，本以為安裝是個非常簡單的事情，沒想到中間又出了一些岔子。
雅各布一陣叨叨叨，把這個新手工人說得更加緊張，手下一片忙亂，額頭上的汗都滴下來了。丹青笑著把雅各布撥拉開，“別嚇他了，你先到別處去轉轉。”他把雅各布支開，拍拍工人的肩膀說，“我來吧。”
他接過工人手上的工具，重新爬到船身上去比了比，確定了尺寸，下來后就不再猶豫果斷動手，沒幾下就磨好了，再上去一比，剛好。云初一直在旁邊看著他做，看著他把“行”字安裝好，平平整整在一條水平線上，每個位置都十分妥帖，不由朝他豎了個大拇指。
“就是有色差。”云初仰視著那三個字說。
“沒事，涂一層漆就一樣了，保管看不出哪個字是后做的。”
說著丹青從梯子上跳下來，跟云初并排站著仰頭看了片刻，然后去旁邊調油漆的顏色。
云初跟過去，盯著油漆桶里變化的顏色，再側頭看看丹青，說：“你很可以，什么都會。”
丹青朝她飛了個媚眼說：“跟著我就不用怕，又能保護你又能養活你。”
“嘁！”云初噘了噘嘴。
丹青一邊接著手上的動作一邊繼續說：“像我這樣的男人，出去能打海盜平叛亂保護你，回來能給你做飯，還能種花種菜除草修理東西什么活都能干，又長得這么英俊，還能給你講笑話逗你開心，像我這么好的男人到哪去找，你可賺大了。”
云初看不得他尾巴翹上天的得意樣子，卻又無從反駁，以上優點確實都貨真價實沒一點虛的，只能硬生生哼了一聲表示反對。
等調好油漆，丹青朝著云初一偏頭說：“一起。”
云初興致高昂，“好啊。”
兩人順著旋梯爬到船身上字標的高度，丹青分給云初一個刷子說：“我要刷‘云’字，把‘云’留給我。”
然后兩人一人一個刷子開始刷起油漆來，云初刷“行”，丹青刷“云”，刷的時候嘰嘰歪歪話不停，一語雙關的說什么“我的云就是漂亮”，“云真乖”，“云寶貝兒”。云初知道他借著字發瘋，理理他會更瘋，于是一句話不接讓他唱獨角戲。刷完前兩個字又一起刷第三個字“號”，你一下我一下的為了對方多刷了一筆吵吵鬧鬧十分幼稚。
雅各布船長站在地面上仰著頭看上面的兩人，感覺有些惆悵，嘟囔著說：“三個字太少了，我看干脆叫他們把整個飛船都刷一遍得了。”