“我的宮殿中永遠歡迎矮人的到來，都靈矮人如今亦是我的臣民。”他指的是接受他雇傭并統治的那部分矮人。
巴林很高興，顯然，銀白君王并未忘記矮人的友誼與承諾，他抬起頭，又說了一些很客氣的話，然后才說：“我王，索林除了讓我帶來他的問候外，還想問問，銀白君王當年的承諾可還應許？”
圖爾卡沉默了，因為他知道，當年的誓言將迎來它應驗的時刻。但他此刻的心卻被家人填滿了，他實在不愿在這個時候離開妻子與孩子。于是他說：“非我不愿履行當年之承諾，實是我的心停留在了北方。請原諒，巴林，我的朋友。如果矮人愿意耐下性子再等一段時間，我保證，無論何事我皆可應許。”
據說，那一刻，巴林的心喜憂參半。喜的是，銀白君王并未忘記當年對矮人的承諾，索林的請求極可能會被滿足。憂的是，北方之王正如傳言所說，不愿再離開他的妻子，而想要等他答應出兵，不知是何時。
“那么，我希望這一天不會太遠。”巴林說。銀白君王的威嚴非矮人們可以違逆，巴林他們恭敬的鞠了一躬后，離開了王的宮殿。
過后巴林派了一些信使，返回埃瑞博，將這一消息告知了索林。自己卻率領矮人在北方暫時的居住下來。
事實上，在結束了會見后，圖爾卡也心事重重的返回了王庭后的寢宮。他穿過一片美麗的楓葉林，在一個小型的花園中，找到了正陪伴著兩名孩子的妻子。
只見一株花簇茂密、香氣四溢的銀杏樹下，王后輕輕的推著兩架小小的木質嬰兒搖籃，嘴里哼唱著一首優美的精靈小調，臉上的溫柔令圖爾卡幾乎永世難忘；
而被母親的愛意包裹著的兩個小人兒睜開他們琥珀一般的眼睛，揮舞著他們稚嫩的小手，沖他們的母親呀呀的不知在喊著什么。
清風拂過，金色的花葉隨之翩翩起舞，溫暖的陽光灑落，將這一幕襯托得如同一幅美麗無比的油畫。
圖爾卡不禁走了過去，深情的望著搖籃里的兩個小人兒，和溫柔的妻子，沒有說話。
雙胞胎似乎認出了他們的父親，興奮的瞪著和他們父親一模一樣的眼睛，可愛的踢著胖胖的小腿，舞著白白的小手。
只是，精靈的歌聲仿佛擁有某種魔力，還小的雙生兒很快就在母親充滿愛意的搖籃曲中沉沉睡去，尖尖的小耳朵不時還一聳一聳的，可愛極了。
確定孩子們都睡著后，王后停下了搖籃曲，她示意侍女們將兩位王子連同小小的搖籃一同抬回了王后的寢宮。然后才說道：“奧克里安姆，矮人們的來意我已知曉，去吧，去履行你的承諾，王的誓言不該被遺忘！”
圖爾卡緊閉著雙唇，沒有說話。
而芬娜也未再多言，只是靜靜的依靠在丈夫的身旁，看著滿園的美麗花朵與隨風搖曳的高大銀杏林。