“我什么也沒做，”哈利趕忙說，“我猜他只是有些想念教了他半年的助教體育老師。”他迎上費農姨夫的小眼睛說：“是啊，小天狼星上一份工作就是在那個什么梅思婷學校教書。”
“是斯梅廷中學！”費農姨夫咆哮著說，那是他的母校，達力能去那里上學讓他十分驕傲。
晚餐變得雞飛狗跳。費農姨夫對小天狼星出現在他和達力的母校的反應大大超乎哈利的預料，他似乎認為巫師們（他的口中是怪胎）終于把歹毒的心思放在了他的寶貝兒子身上，“他們準備全方位監視我們了嗎？”
佩妮姨媽也大呼小叫起來，并開始不停地數落起哈利。很奇怪她為什么能一邊抹眼淚，一邊把惡毒的話說得那么準確清楚。
“這完全是個意外，小天狼星是為了積累經驗才去麻瓜學校的，他下一年要到霍格沃茨教書。”哈利解釋說，“而且他現在已經辭職了。”
“那個嬉皮士能當教授？”費農一臉不屑地說，這時候達力總算停止咳嗽，開始有一搭沒一搭地打嗝。之后的一段時間里，費農姨夫不滿地嘟嘟囔囔，“看看你們這群人！竟然還有學校，還有政府你們有多少人？”他問道，一邊打開電視。
“大概幾萬人吧。”哈利干巴巴地說。
“怪不得呢。”費農姨夫叫喊了一聲，似乎之前所有疑問都找到了依據，他還想再說什么，但電視里傳來了晚間新聞“民眾們無需擔心！經濟增速放緩、失業率飆升的現象是暫時的，要不了多久就會好轉……”電視上的男人正聲嘶力竭地發表演講。
“只有白癡才會相信他的話！”費農姨夫的注意力被電視聲音吸引了，他盯著畫面說：“這屆首相真糟糕……”
哈利也瞥了一眼，下一秒他就被首相旁邊的那個人吸引了，高個子，黑皮膚，穿著深色西裝，給人一種十分穩重的感覺。哈利又看了兩眼，沒錯，就是金斯萊·沙克爾。
這到底是是怎么回事？哈利簡直不敢相信自己的眼睛，他盯著電視畫面一動不動，但畫面始終固定在首相的臉上，接下來十幾秒都沒給到旁邊的人，哈利急得抓耳撓腮。
當首相啰里啰嗦地說完話，用手帕擦著光禿禿的額頭，準備起身離開的時候，鏡頭終于把旁邊的人錄了進去，哈利屏住呼吸再三確認，終于肯定自己沒有看錯。
“你還看新聞？”費農姨夫惡聲惡氣地對哈利說，“見鬼，我們的新聞怎么會和你們這種人有關”
“真遺憾，”哈利平靜地說，指著電視，“我剛剛才看到一個認識的人。”在費農姨夫目瞪口呆的表情里，他聳了聳肩，“是啊，看起來巫師和麻瓜的聯系比你想象中深得多……”
在費農姨夫再次發火前，哈利趕忙溜回自己的房間，他躺在床上，盯著天花板發呆。這個時候小天狼星應該還在工作，再過一個小時可以過去看看……但怎么打發這段時間是個不小的難題，哈利拿起枕頭旁的一本紫色小冊子，封面上印著醒目的文字：
《戰時求生手冊魔法部授權出版：保護你家和家人，不受黑魔法侵害》
哈利翻開第一頁，上面是目錄一樣的東西
目前巫師界受到一個自稱食死徒的組織的威脅。遵守下列簡單的安全準則將有助于保護您自己、您的家人和您的住宅免遭襲擊。
1、不要獨自離家。
2、夜晚需要格外小心。外出盡可能在天黑前趕回。