哈利從校醫院的床鋪醒來，睜眼看到白色的天花板。
“給你，哈利。”他聽到赫敏的說話聲，他伸手接過來——是他的眼鏡。
哈利戴上眼鏡后，視線變得清晰起來，他看到赫敏和羅恩坐在一旁。龐弗雷夫人在床頭的小桌子上調配藥水，盧平教授俯身查看著他的狀態。
隔著過道，海普教授神態悠然地坐在對面的床位上，翻看著一份《預言家日報》。
“教授——”
“孩子，先把它喝了。”龐弗雷夫人說，哈利掙扎著說：“我覺得我沒事！”
“哦，是嗎？”她心不在焉地說：“這不妨礙你喝光藥水，快點，否則我就給你換成一副生死水。”
哈利一口氣喝光了杯子里的液體，他看向菲利克斯，急切地說：“海普教授，我堅持到兩分鐘了嗎？”
菲利克斯放下報紙，微笑著說：“你最后那一下確實不錯，我原本還打算掐著時間呢。”
直到兩三秒后，哈利才聽出教授的意思，他露出驚喜的表情，“這么說，我，我……”
“嗯，”菲利克斯沖他眨眨眼睛，“你可以慢慢考慮愿望，不要太難，否則我會拒絕的。”
哈利脫口而出道：“我想知道我父親的事，還有小天狼星·布萊克！”他看了一眼旁邊的盧平教授——他正驚愕地望著自己，于是小聲說道：“謝謝你來看我，盧平教授。”
盧平教授溫和地說：“沒什么，我恰好今晚沒事。哈利，關于你父親的事情——”
龐弗雷夫人拿過來一張毯子，“夜晚有點涼，把這個蓋上。”她扭頭看向兩位教授，一臉不耐地說：“病人需要休息，你們盡量長話短說。”
盧平教授改口道：“哈利，我知道你有一些疑問，這個周末，你可以來找我。我先不打擾你了，海普教授，我們一起？”
菲利克斯站了起來，“當然。”
兩人結伴走出辦公室，在拐過一條走廊時，盧平停了下來：“海普教授，我們需要談談。”
“關于波特？”
“沒錯，關于哈利。”盧平平靜地說：“看得出來，你對他另眼相待。但你不覺得，你的一些做法并不適合一個三年級的孩子嗎？”
“你是指？”菲利克斯好奇地看著他。
“暑假特訓，請原諒，當時他們和我在一個車廂，我聽到了一些。從哈利的描述中，他在你的特訓中暈倒了十幾次……”
菲利克斯漫不經心地說：“可能不止，如果我記錄的數據沒錯，應該是32次。”