白帽島上，密林之內。
“杰克·斯派洛！”巴伯薩驚恐絕望的喊聲驚起了大片的海鳥。
初升的朝陽將溫柔的陽光努力地穿透了密集的樹葉，稀疏地照射在密林的黑色土地上，一棵粗大的參天大樹根部，巴伯薩沮喪地坐在樹下，肩頭上的那只也叫杰克的猴子正討好地為巴伯薩努力梳理著凌亂的頭發。
“可惡的杰克·斯派洛，居然把我甩下自己一個人去尋找胡安·龐塞·德萊昂的寶藏。胡安那可是最偉大的西班牙征服者，同克里斯托弗·哥倫布第二次前往新大陸、參與過征服格拉納達、首任波多黎各總督，還曾經第一個發現了佛羅里達。想想看，想想看，這樣一位偉大的海上傳奇，他的寶藏要有多少財富啊。可惡的杰克！混蛋的斯派洛！就知道一個人獨吞！”
巴伯薩咬牙切齒地念叨著，邊說邊用手中的腰刀狠狠地砍著大樹露出地面的根莖。
原來杰克與巴伯薩兩人與倪飛揚分開之后，杰克便掏出自己的幸運羅盤，隨著羅盤的指向開始在白帽島上的原始熱帶雨林之中尋找胡安的寶藏。
本來兩人一直合作著在高山密林之中跋涉，后來由于巴伯薩那只叫杰克的猴子不知道怎么從船上跑了出來，在密林中找到了兩人。當時杰克就生氣地讓巴伯薩趕走那只討厭的猴子，巴伯薩最見不得杰克那種頤指氣使的模樣，兩人為此大吵了一架。
巴伯薩卻沒想到，一轉眼，杰克就利用夜色的掩護擺脫了巴伯薩，自己一個人不知道跑到哪里去了。
在密林中轉了半天，不僅沒有找到杰克，反倒是迷路了的巴伯薩，只得一個人坐在樹下無聊地咒罵著杰克船長。
罵了一會兒，巴伯薩也覺著無聊，吐掉了嘴里的草根，站起身來自言自語：“算啦，就讓杰克自己去面對胡安的鬼魂吧，最好讓胡安的鬼魂干掉那個可惡的杰克。”
發完牢騷，巴伯薩指揮著猴子向樹頂上爬去，好為他指出離開密林的道路。
隨著猴子的指引，巴伯薩來到了山頂。站在山頂，巴伯薩極目向四下望去，試圖看到回到海灘上復仇號的路，卻發現自己來到了群山之間，根本望不到海灘。
失望的巴伯薩沮喪地轉身準備爬向另一座更高的山峰，眼角余光忽然看到了一樣根本不可能出現在這時的黑影，以至于巴伯薩幾乎不相信自己的眼睛了。
一艘停靠在絕壁邊緣的帆船，船身上爬滿了各種的藤蔓。
巴伯薩揉了揉眼睛，確定自己不是眼花，仰天一聲大叫：“哇哦，討厭的杰克，你絕對想不到胡安居然有辦法把‘圣地亞歌號’開上了山崖！”
揮手召回猴子杰克，巴伯薩歡快地叫道：“啊，寶貝，跟我去把圣地亞歌號上所有的金子都搬回安妮女王復仇號上去！”