仁安羌大捷的消息，傳到這座西南邊陲的小城，但是卻沒有在這群潰兵之中，引起什么反響。
他們聽到過太多大捷的消息，卻架不住中國的軍隊在一次次的大捷之中，一退再退，其中的一部分甚至敗退到了這座西南小城之中。
長官阿譯是收容站里面，唯一一個為此事激情澎湃的人。
孟煩了對江洋說，但凡阿譯長官打過一次仗，他都不會這么激情澎湃。
而江洋則表示，或許阿譯長官打過一次仗，咱們就見不到長官阿譯了，而只能見到烈士阿譯。
“兄弟們啊，為了慶祝仁安羌大捷，我決定，咱們今天要改善伙食。”
阿譯長官激情洋溢地說著，因為音調太高，幾次破音。
眾人像是看傻子一樣的看著他，誰都沒有對他的話太過上心。
“今天，我們不吃鹽水煮南瓜粥，我們吃白菜豬肉燉粉條！！”
阿譯說著，便將黑板上的布條扯下來，變戲法一樣地露出來上面的一行醒目大字。
“白菜豬肉燉粉條！”
行尸走肉們一聽這話，頓時就像是還魂了一般。
從一個個行尸走肉，變成了充滿著生機活力的軀殼。
“我····我去弄白菜。”不辣大喊著，便飛也似的跑出門去。
白菜是最好弄的，他可以去撿別人丟棄的爛菜葉子，也可以去別人的地里偷。
要麻道：‘我···我去生火。’
豆餅道：“我去撿柴火。”
蛇屁股拿出來腰間的菜刀道：“我來給你們燉湯喝啊。”
獸醫則十分雞賊地拿出來了一點鹽巴，也算是入了股。
最后就剩下了最難搞的粉條和豬肉。
“我···我去弄粉條，江洋，你和阿譯長官你們去弄豬肉。”
這樣說著，他便瘸著腿，向門外快步走去。
剩下來江洋和阿譯面面相覷。
“豬肉它····它不好弄啊。”阿譯一臉為難地說道。
江洋笑了笑道：“走吧，我的阿譯長官，說不定人家老百姓看咱們可憐，就施舍給咱們一塊豬肉呢。”
這樣說著，他便和阿譯一起，向肉鋪走去。
肉鋪老板看到阿譯和江洋兩人穿著軍裝走過來，下意識地便要收攤子。但是看到他們兩人連把槍都沒有，就知道他們只是潰兵。
于是肉鋪老板腰桿挺直了一些，將菜刀砰地一聲立在案板上道：“二位軍爺，想要什么，一手交錢一手交貨。沒錢可不行。”
阿譯看了一眼江洋道：“江洋，你···你有錢沒有啊？”
江洋搖頭道：“我的口袋比阿譯你的臉都白。”
阿譯聽到這話，便十分為難地看了一眼自己手腕上的表。
那是他父親留給他的，而他的父親在上班的路上，被日本鬼子當成了靶子，一槍打爆了腦袋。