“請便。”阿斯特麗德頭也不抬，自顧自著舀起番茄扔開，她細嚼慢咽著牛腩，感覺不太像是戰前口味，十有**又是什么海洋蛇頸龍，下次干脆獵捕頭滄龍算了。她忿忿地想著。“出于明后天一道出海的尊重，我們之間應該提前深入交流。”不長眼的東西張嘴道。
“哪方面？”阿斯特麗德瞥了一眼戰斗工兵組的康威少校，這孩子也許有著異裝癖或是其他難言之隱，好端端地把一綹額發給染成了銀色，也不知道這頭豬怎么逃過的軍紀官糾察。不過較寬厚的身材、較純凈的瞳色，相對圓潤的臉型，不容易判斷這是個戰前人還是戰后人。少校似乎會讀心術，說道：“我母親出生于2030年，蘇醒于2060年，我父親出生于2030年，所以我是混血種。”
“所以，和我有什么關系？你打擾我用餐了。”阿斯特麗面無表情，擱下了勺子，推開餐盤，雙手一扣，說道：“如果你要討論具體事宜，你可以在下午的例會上說。”
“我個人覺得現在比較恰當，說不定例會你就直接睡著了。”康威少校神秘兮兮地攤開掌心，揉成一團的信箋紙。“看來瓦爾基里也有打盹的時候，讓我猜猜你寫了什么？”
“請便。”阿斯特麗德端起餐盤離身。“嘿！”康威少校拽住了她的制服衣角，當即，她手腕一翻，扣住了男人的手
（本章未完，請翻頁）
：“注意坦克，軍官。”少校疼地齜牙咧嘴，被按住了脈搏。阿斯特麗德另一只手仍穩穩地端著餐盤。
“他們扔給隱士的是不義與穢/物，但我的兄弟……”康威少校左手變戲法般兩指捏住另一張信箋，滿是阿斯特麗德秀氣的花體字，藍鉛筆一行，紅鉛筆一行。“如果你想做一顆星星，你必須不念舊惡地照耀他們。”康威念道，不長眼的眼睛狹長，有些韻味。
“《創造者的路》尼采。”他補充道。“不念舊惡啊，姐妹。”阿斯特麗德松開了手，離開之前，她用德語重復了一遍，輕蔑地揚起下巴，然而康威少校喊住了她：“你外祖母是瑞典人！”他也用德語回答道。
“MeieristNerin（我外祖母是挪威人）”玻璃桌板令不銹鋼餐盤微微滑動了一下，阿斯特麗德抱著雙臂說道：“SiehabendiewahreBedeutuers.（你泡妞伎倆沒學到我外公的真諦）”
非主流少校顯然沒那么容易氣餒，賤兮兮地說道：“我是教師，不是學生。”他居然聽懂了，阿斯特麗德泛起了怒氣。
阿斯特麗德反身拿回大檐帽，夾在腋下，兩指并攏翻轉著貼額，：“就如同我是翼騎兵而非甲胄騎兵。”
“例會再見！女騎士！”