而搬了某間倉庫四分之一的E連，現在就是這么干的，火車一路向莫米昂奔騰，E連丟了一路的垃圾，甚至在火車兩側有不少法國人一路追著撿。
“啊，這就是我渴望中的青春啊！”
一群解脫的傘兵，在那沒羞沒臊的呼喊著，像極了一群**青年。
……
再次回到莫米昂后，E連卻花了足足半個月的時間來適應渴求中的平靜生活，但半個月過去了，他們依然難以適應——有時候一丁點的風吹草動，一個連的人就呼啦的鉆出了營房，拿著沒有子彈的武器尋找掩體，直到意識到自己的處境后，才罵罵咧咧的回去睡回籠覺。
當然，在期間也發生過一些別的事，如寶貴的回家名額。
按照規定，每個連有一個人可以回家休息三十天，人選由連里決定。
斯皮爾斯為此定下了標準：必須在諾曼底、荷蘭和巴斯托涅戰斗過，服役記錄上無不良記錄（懷斯曼直接排除……）、沒有X病、無無假外出記錄等。
而整個E連，卻只有19人符合這個要求。
盡管斯皮爾斯傾向于把這個名額給鄭英奇，但成為了2排代理排長的鄭英奇又能被劃歸到軍官行列，只能取消他的資格，最終只有18人參與了抽簽，寫了名字的紙團被扔進了頭盔中，由鄭英奇負責抽簽——胡布勒喊著讓鄭英奇一定要抽中自己，卻不想被鄭英奇抽到的是一個叫古思的家伙。
關鍵是這家伙還是三排的……
“雖然我不想暫時失去你這個優秀的士兵，但我還是祝你好運！一個月后，我等你回來。”斯皮爾斯客氣的說著，天才知道他是不是今天才曉得有個存在感不強的士兵叫古思的。
在莫米昂，E連一共駐扎了36天的時間，這難得的36天修養時間中，大到整個506團，小到E連，在人事上都發生了極大的變化。
如E連，不僅又迎來了很多的新人，一些老兵也傷愈歸隊了，如全軍唯一一個不需要打領帶的黑爾，如一排正印排長維爾什，維爾什的回來對一排是一件好事，但對韋伯斯特來說，可不是那么好了。
就在韋伯斯特帶著不愿想斯皮爾斯請求讓維爾什重新執掌一排的時候，卻沒想到維爾什被直接分到了2排擔任排長，鄭英奇則在2排當起了軍士長——在線發牌沒多久的鄭排長，又卸職了。
相比E連的人事變化，506團的人事變化非常有意思：
尼克松上尉，之前從2營情報參謀升到了團情報參謀，但在這段時間，又被擼下去了，成為了2營的作訓參謀，因為這家伙每晚都要喝酒、一喝酒則是必醉，辛克上校忍不了了，又一腳給踹到了2營。
而最有意思的莫過于索貝爾少校了——在幾天前，他還是軍需股長上尉軍銜，溫特斯在碰到他的時候，還特意告誡裝作沒看見他的索貝爾：“索貝爾上尉，敬禮是要看軍銜的，而不是看人的。”結果一轉眼，索貝爾和溫特斯平級了。
剛剛看著吃了一個大瓜沒想到翻船的傘兵們，差點笑瘋了，不少老兵都覺得這一對歡喜冤家太特么有意思了，但悲催的是，索貝爾不僅成了少校，而且還是作訓股長，于是，506團進入了被索貝爾支配的訓練噩夢……
老兵們都叫苦不堪了起來，更遑論是新兵們……
當然，這36天中，不僅僅是訓練，還有很多值得一提的事，比方說在高級將領們面前舉行的一次閱兵中，不打領帶的黑爾坑了艾森豪威爾的某位侍從官，比方說斯皮爾斯娶了英國的一位婦人，比方說一些大牌的演員來英雄部隊慰問演出，再比方說，因為軍紀緣故，陸軍不得不采用罰款的方式來掏空士兵們的錢包。