獲得了新食譜，又解決了餐館雇傭人手的難題。
這一晚勾鳴睡得很踏實。
但是距離勾鳴家只有幾十米距離‘野太の食堂’的老板，坂野平太郎卻整晚翻來覆去，沒有睡著。
自從不遠處那家沒有名字的野雞食堂突然爆火之后，他們家的食堂生意就直線下滑。
這里本來就是一條不起眼的小巷子，來的客人都是附近的熟客，勾鳴家的客人多了，他們家的客人自然就變少了。
斷人錢途如同殺人父母。
更何況坂野平太郎本就不是什么豁達的人。
他苦思冥想了一晚上，終于下定決心要來一招狠的！
翌日，坂野平太郎頂著一對黑眼圈，打開了餐館的大門。
時間漸漸到了中午，他餐館的生意進一步下跌，餐館里幾乎沒有兩個客人。
望著不遠處那家人聲鼎沸的餐館，坂野平太郎狠狠地甩了一下脖子上的毛巾。
又過了一段時間，生意還是沒有任何起色。
坂野平太郎正愁眉苦臉地坐在餐館門口，從遠處的巷口突然走來了一個吊兒郎當的身影。
他梳著大背頭，帶著一副墨鏡，穿著一件白西裝，里面一件花襯衫，卻把領口開的很大，刻意露出了脖子上那條粗粗的金項鏈。
坂野平太郎立刻滿臉堆笑地迎了上去，那笑容比見到他爸還熱情。
“吉村大哥，您終于來了！”
吉村航笑著拍了拍坂野平太郎的肩膀。
“坂野，你看起來氣色不太好啊，最近餐館的生意怎么樣？”
坂野平太郎臉上頓時露出一絲苦笑。
吉村航可是個人精，立刻明白他有話要對自己說，便擺了擺頭，示意進去再談。
此時才剛過飯點不久，‘野太の食堂’之中就已經沒有客人了。
坂野平太郎親自弄了幾個小菜，又端上了一壺上好的清酒，親手替吉村航斟滿，然后坐到了他的對面。
吉村航意味深長地看了他一眼。
吉村航是附近一個暴力團的小頭目，手底下管著一兩個小嘍啰。
暴力團，羅馬發音‘雅庫扎’，也就是俗稱的黑幫、極道。
坂野平太郎如此殷勤，自然有些耐人尋味。
坐到吉村航對面的坂野平太郎和他東扯西拉了一會之后，話里話外就開始訴說最近生意有多么差，家里人都吃不上飯了云云。
吉村航不是來聽他訴苦的，直接不耐煩地打斷了他。
“說吧，你最近遇到了什么麻煩？”
對方這么直白，讓坂野平太郎露出了些許尷尬。
過了一會，他咬著牙說道。
“這附近有個小子，新開了一間餐館，可他不懂規矩，搶走了我的客人，砸了我的飯碗，所以……”
吉村航夾起一塊鮟鱇魚肝放進了嘴里，又嘬了一口酒，然后放下空酒杯，似笑非笑地看著他。
“你想讓我替你教訓教訓那小子？”
“我這也是沒有辦法，只能仰仗吉村大哥您了。”