看著少女如同受驚的小兔子一樣雙手捂住自己的胸脯，連續后退數步，一臉驚慌失措的模樣，王藤是不由得咧了咧嘴，然后打開了手機，翻到尼桑語的基礎交流手冊上。
“空你幾哇。”
聽到王藤如此生硬地打招呼，少女終于確定王藤不是什么對她圖謀不軌的人，但因為心中警惕的緣故與王藤保持距離，努力保持平靜的她微微欠了欠身。
“空你幾哇。”
怎么聽著覺得對方的聲音有些顫抖哩？
有些納悶的王藤也沒多想，繼續按照手機上的知道念叨：“空泥幾哇，哦呀一絲盧腦哇，哈及沒疊疊思捏。”
“所……索德斯捏。”少女很有禮貌的回復了一句，她也看出來了，對方是外國人，不是尼桑人。
心中緊張松懈下來的少女睜大了眼睛好奇地打量著王藤，從小到大，她還就在電視里面看到過王藤這種體型的人。
身材高大，渾身肌肉，雖然平時嘴里叫著很討厭渾身都是肌肉的男人，但是看到這種人活生生地出現在自己面前，對方屬于男性的雄性荷爾蒙撲面而來時，當真讓她心緒有些慌亂。
哎呀自己在想些什么！
少女小臉滕地一下變得紅通通地，小腦袋瞬時埋下，兩只眼睛盯著自己鞋尖一動不動。
這又是搞莫子咯？
看到少女的模樣，王藤是摸不著頭腦，好一會兒，才開口，詢問這地方是不是碎巖流劍道道場。
至于碎巖流劍道場他實在是說不出來，而且手冊上也沒有這方面相關的詞匯。
兩人當真是雞同鴨講，甚至用上手機的實時翻譯軟件對話，也沒有切實的完整發音。
到了最后，這位名為小鳥游美羽的少女扶額，一邊從自己的挎包里掏出筆記本和筆，一邊說道：“我學過國學，會漢字，要不你寫下來給我看看吧，說不定我能知道呢！”
聽到手機傳出小鳥游美羽的話語，王藤大喜過望，連忙接過筆和紙，大手一揮，寫下‘碎巖流劍道場’六個字。
接過去看了半天的美羽一臉迷茫地抬頭看向王藤：“這六個字確定是是漢字嗎？”
王藤醒悟，尼桑的國學漢字是繁體字，因為大夏之前進行過字體簡化，雖然他們能知道能讀懂繁體字的文章，但簡體字對于學繁體字的人來說就跟天書一樣。
連忙用手機轉了轉繁體字后，王藤將手機遞在了美羽面前。
當小鳥游美羽看到幾個繁體大字后，終于是伸出手指了指旁邊的山上，重重點頭，一臉肯定。
“就是這里！”
王藤渾身一松，終于完成有好交涉了，他已經和這位名叫小鳥游美羽的少女在這里交談了快有一個小時。
這時間都夠他上那勞什子碎巖流劍道場殺他幾個來回了。
與小鳥游美羽道別后，剛走了兩步，一直背對王藤的小鳥游美羽突然大聲說道。
“那個……”
聽到手機的傳來的實時翻譯話語。
王藤扭頭問道：“怎么了？”
小鳥游美羽有些不安地攪動著自己的手指，轉過身抬起通紅地小臉，一雙羞澀的水汪汪大眼睛看著他。
“我們算是朋友了嗎？”
王藤撓撓頭：“唔，應該算了。”
畢竟聊了這么久，已經初步脫離了陌生人的關系。
“那……那個，那可以留一個聯系方式嗎？”