紅毛鬼子走到空地中間，用英語嘰哩咕嚕講了一大通。
隨行的一個翻譯便立刻以生硬的普通話說道：“這位是上海首富沙遜爵士的衛隊長，喬治威爾先生，是一位米國人！”
“另外，再告訴你們一個好消息。”
“由于衛隊擴編，急需大量擁有戰斗經驗的武裝人員，所以希望你們能夠加入到沙遜衛隊，而且還有薪水領。”
“至于薪水標準，更是你們之前在**的軍餉的兩倍！”
“是繼續留在這里過苦日子，還是加入沙遜衛隊吃香的喝辣的，你們考慮清楚。”
“明天這個時候，喬治先生會再次過來，到時候希望能夠聽到讓他滿意的答復。”
紅毛鬼子和翻譯說完了之后，當即就轉身走了，很快，那輛裝甲卡車就消失不見。
但是孤軍營卻開始騷動起來，幾個連長還有幾十個排長、班長紛紛聚集到了謝元、楊瑞符兩人身邊，你一言我一語的開始爭論起來。
“團座，要不然就答應了吧，先出去再說其他。”
“就是，再在這里枯等下去，我他媽都要瘋了。”
“不行，咱們中國的軍人，怎么能給洋鬼子看家護院？”
“說的就是，要去你們去，反正我不去，老子就是死，也絕不會給洋鬼子當護院。”
“話別說的這么難聽好嗎？這不是權宜之計罷了，等咱們離開了這鬼地方，養足了體力并且拿到了武器，到時候咱們要走，誰還能阻止得了？”
“就是，洋鬼子要是膽敢阻攔，咱們就索性打出去！”
“對，到滬西找個地打游擊去，活人還能讓尿憋死？”
兩派意見爭執不下，所有人的目光便聚集到楊瑞符和謝元身上。
楊瑞符對著謝元道：“團座，我的意思是先虛予委蛇，等出了這里，等弟兄們吃飽了飯養足了體力，最關鍵是，等咱們拿到武器，然后再做計較！”
“我同意你的意見。”謝元重重點頭道，“等拿到武器，再不濟也能跟虹口的日本鬼子拼個玉石俱焚，那也總要好過在這里浪費生命。”
聽謝元、楊瑞符也這么說，持反對意見的就不再多說。
因為謝元和楊瑞符的意見確實也有道理，現在他們赤手空拳，真是什么事都做不了，等拿到了武器，無論想要做什么，主動權就掌握在他們手中，既便是最終仍舊離不開上海、仍舊歸不了隊，但是至少，他們還可以跟日本鬼子玉石俱焚。
當下謝元又對楊瑞符說道：“楊營長，我看也不用等明天了，現在就讓白俄商團把剛才那個叫什么喬治的米國紅毛鬼子叫回來吧。”
“也好。”當下楊瑞符起身走向大門口。
看到楊瑞符走過來，守門的兩個白俄雇傭兵便立刻舉起步槍。
楊瑞符連說帶比劃了一陣，兩個白俄雇傭兵終于是聽明白了，當即便有一個白俄雇傭兵振上自行車去追那輛武裝卡車。
那輛武裝卡車的速度極慢，根本沒開遠。
所以過了不到片刻，卡車便被追了回來。
再然后，那個名叫喬治的米國紅毛鬼子便再一次走進孤軍營。
這一次，謝元和楊瑞符便不再冷眼旁觀，而是主動迎了上來。