“因為匕首太短？”
“不，因為匕首不是正道。”
林海意氣昂揚的說道：“劍，帝王之器，君子之器，豪俠之器，忠臣義士之器……魯句踐說荊軻刺秦失敗，是因為不講究劍術，在我看來，這句話只說對了一半。”林海意味深長的說道：“匕首鋒利，終究是小人之器；劍術不正，怎么與大勢爭鋒？”
黑澤明咀嚼著林海這句話，突然搖頭，無奈的笑道：“你小子啊，說電影就說電影，提歷史干什么……”
林海笑了笑，做出總結。
“如果說日本的精神內核是菊與刀，那么中國的精神內核，就是劍與竹，這也是我希望通過影片展現給世人的……”
……
黑澤明聽林海說完，陷入思索。
過了一會兒，他說道：“這些似乎是導演需要考慮的問題？”
林海說道：“等劇本完成，我會跟陳楷歌導演仔細溝通，現在嘛……”
林海現在不想跟陳楷歌說太多，這不是改劇本那么簡單，而是將自己的創作意圖強加于人，萬一陳楷歌惱羞成怒，林海只能落得竹籃打水一場空。
等到劇本完成就不同了。林海在劇本中，對劍與竹的著墨很深，相信即使他不說，陳楷歌也能看出其中奧妙。
況且，等到劇本完成，留給老陳的時間也不多了，他就是心里不爽，也只能捏著鼻子認了。
林海心里琢磨，要不要故意拖拖稿？
……
“是我看走眼了。”黑澤明痛快的說道：“我沒有看透你的創作意圖，不應該隨意評判你的作品。”
這真是黑澤明？
林海愕然之余，心想這或許才是真正的他，一個大師中的大師，又怎么會拿得起放不下。
“不過，”黑澤明面帶笑意的說：“你好像回避了最初的問題，你還沒說，那名歌女到底意義何在？”
“呃……”林海撓頭道：“歌女這個角色，嚴格來說比“劍與竹”的精神內核還要復雜，我自己也吃不準這么做好不好，你要是想聽，我就說說。”
“說說看。”
“嗯。”林海沉吟片刻，說道：“前面說過了，這是一個雙核心的電影，兩個主角，一表一里，形成兩條線索。通過這兩條線索，以及線索中的人與事，將‘劍與竹’這兩個核心主題交織在一起。”
見黑澤明點頭，林海繼續道：“如果把這兩條線索比做兩個樂章，那么歌女就是呼應樂曲的和聲……而關于歌女這個角色的想法，是我看《燕丹子》一書的時候產生的。燕丹子同樣是一本與刺秦這段歷史有關的書，在這本書中，有這樣一個故事……”
……
《燕丹子》中，講了這樣一個故事——
秦軍逼近燕國，燕太子為解燃眉之急，決定找人行刺秦王。他最初找到田光，田光向他推薦了荊軻。