蒂亞成績一如既往的優秀，剛剛過去的考試中得到了紫葳公學的嘉獎，獎品是一支伊特諾生產的英雄鋼筆。
抱歉，不是英雄，是hero——
威廉又在學校里惹了禍，踢足球的時候打碎了教室的玻璃，遭到老師的批評不說，明天里奧還要去學校賠償損失。
小兒子和小女兒不說話，這倆都還在上小學，成績還算不錯，沒有蒂亞那么好，也沒有威廉那么差。
“好了好了，吃飯時間到了，給孩子們一個溫馨的餐桌時間，學習的事等吃過飯再說好嗎？”里奧在家里扮演的是慈父角色。
“好吧，那就先吃飯，威廉，想好用什么樣的姿勢挨揍！”白蒂對孩子們非常嚴格，挨揍是家常便飯。
“你再揍我我就告訴學校的老師，你這是家庭暴力——”威廉已經到了懂得爭取權利的年齡。
“放心，我不會揍到家庭暴力那種程度。”白蒂冷笑，揍孩子早就已經揍出了經驗。
“學校的老實說紡織集團要搬遷是嗎？”蒂亞在紫葳公學，也聽到了類似的議論，紫葳公學的老師，消息還是比較靈通的。
“別擔心，無論如何我們都會在一起，一家人整整齊齊。”里奧不知道這句話是有歧義的，這年頭還不流行玩梗。
白蒂給孩子們盛雞湯，眼底有淡淡的擔憂。
孩子們已經到了懂事的年齡，白蒂不希望因為這些事，給孩子們的成長造成影響。
考慮到孩子們的教育，白蒂暗下決心，如果工廠真要搬到沙漠里去，那白蒂和里奧就有一個要辭職，留在約翰內斯堡照顧孩子們。
和工作相比，孩子們的教育明顯更重要，這一點在現在的南部非洲已經深入人心。
“其實搬到勒斯滕堡也沒什么不好，我有同學就來自勒斯滕堡，那是個不錯的地方，而且距離紫葳城也不遠。”蒂亞的話讓白蒂和里奧驚喜。
“勒斯滕堡？不是迪亞士州的沙漠嗎？”白蒂追問，和寸草不生的沙漠相比，勒斯滕堡還是可以接受的。
“媽媽，你和爸爸真該出去轉一轉，迪亞士州的沙漠也正在治理，而且勛爵和夫人怎么可能把工廠遷到沙漠去呢，他們都是那么仁慈——”蒂亞已經被紫葳公學徹底洗腦，羅克的仁慈只在南部非洲。