“各位，我給你們介紹一下新同事，岳青，俄亥俄大學的體育管理學高材生，從今天開始，就加入我們短道隊的大家庭了，大家鼓掌歡迎。”
眾人都起身，象征性地鼓了一下掌，眼神中都透露出強烈的疑問，美國留學生真有本事的，都留在美國了，回國做什么？只怕是國外混不下去才被迫回來的吧？
在這個年代，去美國留學的華夏人，只要能留在富裕繁榮的美國，哪個愿意回國受苦啊？
岳青倒是很淡定，做了一個簡單的自我介紹后，徐領隊就把一位五十多歲，頭發已經不剩幾根副領隊叫了過來。
“這是沈濤，老沈是負責隊里資料整理，安排后勤工作，小岳，這段時間你先跟著老沈熟悉一段時間的業務。”
短道隊有一個正領隊，三個副領隊，老沈是負責管理后勤方面的，相對于另外兩位管訓練的副領隊，擔子沒那么重，而整理資料也正好是岳青的擅長。
“行，以后我就跟沈老師學習~”
岳青雖因沒調到訓練部門，心里有些惋惜，可他也知道事情急不得，只能暫時服從安排。
徐領隊走后，老沈注意到岳青目光，一直盯著對面參與制定訓練計劃的同事，不由笑道：
“年輕人不要急，革命分工不分大小，咱們搞后勤工作也是很重要的。”
大賽將至，短道隊里工作都早就安排好了，老沈確實也沒時間帶新人，只想隨便打發一下岳青。
于是把幾盒錄像帶遞給岳青，作正色道：
“這是我們拍攝的美國，加拿大隊的訓練錄像帶，你把當中教練和隊員的對話翻譯一下。”
在體壇，各國運動隊之間競爭不僅僅是限于比賽場上的，更有很多臺面下的東西，打探對方技術情報，是非常重要的環節，不過老沈當然不會給一手的資料給岳青這個新人，給他的都是去年拍攝到的資料，試試他的翻譯水平如何。
“明白。”岳青保持了他慣有的懶洋笑容，拿著錄像帶，去了中心放映室。
中心放映室里，有十多臺電視機，前面都有桌子和錄像機，耳麥。
各個隊伍里的教練，領隊，工作人員，時常都會過來，在這里看錄像，記錄數據細節。
進門之后，岳青就開始戴上耳麥，悶頭看錄像，這其實與他之前的編輯工作沒什么不同，拿著筆記下一些要點就好了，對他來說駕輕就熟。
下午，岳青也把自己的出租房的東西，搬到了奧體委中心宿舍，按照規定，大賽之前，無論是相關運動隊所有人員，都要與運動員一樣，住集體宿舍，同甘共苦。
岳青初來乍到，在前一個星期的時間里，都在做著枯燥無聊的看錄像翻譯工作。
平時，其他同事來找他，也都是“小岳，麻煩帶瓶來冰紅茶上來。”“小岳給我去樓下打印個文件”這些瑣事。
岳青很想發揮自己的能力，可他離開訓練場地太遠，修改系統只有十米的距離，發揮不了什么效力，只能先想辦法努力工作，爭取早日參與到一線訓練。
這天，他一大早來到放映室，就看到那位花滑女隊的周教練與副領隊吳維。
兩人黑著眼眶，一臉煩惱的樣子，正看著上次程露未完成的3A跳躍.邊嘀咕：
“到底是怎么搞的……程露之前明明都能完成3A，怎么這幾天硬是做不出來了？”