拉斯維加斯夏季聯賽，四分之一決賽，黃蜂vs勇士。
開場5分鐘，黃蜂隊落后，主教練尤因叫了一個暫停。暫停過后，卡托下，赫德上，球隊需要加強一下三分火力和三分防守；而且，卡托雖然在半場頂防懷斯曼的時候效果不錯，但是在防快攻的時候卻力有不及，常常需要其他隊友補防。五分鐘已經是卡托的極限了，老尤因只能將他換下去，換托德防懷斯曼，剛好可以敲打一下托德那懶蟲，讓他訓練的時候積極點……
暫停過后，雙方繼續比賽。
面對懷斯曼的直接防守，托德有些發憷，他象征性地拱了兩下就將球送給了另一翼的唐人甲。唐人甲知道自己的責任所在，如果托德攻不了，那他這一點就必須有所作為，否則黃蜂隊的內線就完蛋了；而內線一旦廢了，他們的外線就會遭到對方的嚴防死守，即便突進去也有大黑塔巨大的協防面積罩著，難以得到輕松得分的機會，之前的那些對手就是這么被勇士隊打敗的。
唐人甲身受教練所托，攻擊的決心比以往堅定了80%不止。面對對方6尺8寸大前鋒的防守，他直接股就坐到了籃下，剛一轉身，就瞟到一片陰影靠了過來；唐人甲對此早有準備，但是卻佯裝不知，繼續專注于對抗身后的防守人，卻在就要出手的瞬間高手改低手，將球從下方遞給了大黑塔身后的托德。托德接球也不往籃下走了，直接原地起跳投籃，還好這個位置已經足夠靠近籃下了，皮球打板入筐，托德終于在懷斯曼面前進了一個！
回過頭勇士隊進攻，托德的考驗來了。
托德自己心里也明白，所以他頂防得很積極，很賣力，懷斯曼沒有得到很好的機會，只能在右翼三秒區之外一步接了球；接球之后，懷斯曼向右運了一步球，然后轉身用后背靠住托德向里壓。托德硬抗了一下，雖然難受但還是扛住了，緊接著，懷斯曼發力向后坐打托德，打了幾秒鐘，出人意料地，托德居然并沒有被‘壓癟’，反而頂住了！最后，懷斯曼無奈，只能佯攻左路然后右轉身到一半，正面托德翻身直臂跳投出手。
這個球托德伸手干擾了一下，但是說實話作用不大，懷斯曼是自己將這記投籃打偏的，打偏的籃球自然落到了唐人甲手上，然后就在同一時間，快攻已經發動！
庫明戈這家伙雖然看唐人甲左右不順眼，但其實心底還是很認同唐人甲的打法的，而且唐人甲也不記仇，每次快攻都喜歡找他；試問，哪個鋒衛不喜歡下快攻呢？這可是刷分的最好機會呀！
這不？幾乎是懷斯曼剛剛出手、唐人甲籃下卡好位的瞬間，庫明戈這小子就已經開始調頭往前場跑了。這么早就下快攻當然在防守上有些‘不負責任’的嫌疑，但是無疑進攻的機會也會要好一些，特別是在不熟悉他風格的防守對手面前。
接球，起步，滑行，暴扣！庫明戈輕松兩分入賬
勇士主教練有些不爽，在場邊大罵了幾句，場上的五位勇士精神一振，轉身進攻。
這一球，皮球只是在懷斯曼手中過了一下便重新交給了外線，一番搗轉之后，戰術跑出來了，勇士隊外線三分命中，再次安定了軍心。
于是，雙方就這么你來我往地打了起來。有了托德的牽制，倆人一個站高位一個站低位，懷斯曼也不敢協防得太過分，讓唐人甲在籃下接連打了兩個，外線也找到機會投了兩個；而勇士隊那邊的進攻則有些陷入了困境，懷斯曼在籃下單打的效果不好，外線的三分就打不開。
托德今天展現出來的防守令所有人眼前一亮，很明顯，平時這小子防守的時候絕對是偷懶了；而且，以他的腳步和彈跳防懷斯曼的快攻也不吃虧，唯一不足的就是體力消耗太大，防了三分鐘實在不行了，朝教練猛打手勢主動要求下去歇息去了……好在懷斯曼也到了該下場休息的時間，兩隊雙雙鳴金收兵，派上替補繼續折騰。
第一節，黃蜂隊以23:20小勝了對方一籌，雙方抓緊時間休養主力，準備下一節再繼續死磕。