拉斯維加斯夏季聯賽預賽第一輪，森林狼隊vs黃蜂隊，首節。
暫停回來，森林狼們神色凝重，仿佛黃蜂隊一干人等打麻將欠了他們二十塊錢十年沒還一般，一看就知道，丫們挨批了……
挨批的森林狼們首先在防守態度上有所改變，回防的速度快了不少，再也沒讓黃蜂們得到開場那種輕松的快攻機會，雙方進入了陣地戰的生磨階段，你打我一個，我防你一個，互有往來；到節末的時候，雙方的比分是17:22，狼隊落后。
“兄弟們——，振奮起來，最后一分鐘了，我們還有機會追回來的！對手不過是‘千年爛隊’黃蜂隊，論天賦，他們根本就不是我們的對手！”看不出來，r.j.hampton還挺會給隊友們打氣的嘛。
“厚——！”森林狼們齊聲響應。
此時，黃蜂隊的首發們已經在場下休息了一分半鐘了，見狀，尤因教練又把這套磨合得不錯的首發陣容又換了上來，只為守住這即將到手的第一個積分。
在這套陣容里，打首發控衛的17號盧卡斯是一名自由球員，身高6尺1寸，26歲了，在各種聯盟里游蕩了好幾年，有時有工作有時候只能去別的行當打工，傳球的能力一般但是防守還行，只能說是個中規中矩的、有經驗的控衛而已，大家都喜歡叫他老盧卡斯。得分后衛位置上的赫德是一名不錯的白人射手，今年25歲，身高6尺5寸，身體素質并不算出色但是接球遠投的能力絕對在聯盟的平均水準之上；可他的弱點也很明顯，持球單打能力差，身體對抗能力差，好在他的腳步不慢不容易失位，不然防守端就成一漏勺了。
第一節最后的一分鐘，率先進攻的是森林狼，r.j.hampton的狀態此時已經有所回升，一個風騷的胯下交叉運球，憑借自己在彈跳能力上的優勢，他直接在8號赫德的頭上來了一記后仰，而且還命中了。
單打得手，r.j.hampton一臉牛鼻地回防，比分被改寫成19:22，最后50秒鐘，狼隊只落后三分了。
老盧卡斯帶球過前場，狼隊控衛一路緊幣，赫德和庫明戈上前接應，才最終將球有驚無險地帶到了前場。赫德直接將球遠遠地吊到了托德的手上，然后其他人四散拉開，給左翼45°高位的托德創造一對一的機會。
托德的身材雖然偏瘦，對抗上略有不及，但是他也有他的優點，那就是靈活性和中遠投能力。只見他背靠塊頭在他之上的45號，兩下運球之后忽然一個左轉身從右路yu直叉（這個字河蟹不……）籃下，45號連忙跟上，但是他怕阻擋腳下并不敢橫移，只能用身體接觸阻礙對方的移動；怎料，托德一遇到阻力就收腳了，并利用對抗的反彈之力一個靈活的右轉身又轉到了左路。45號剛扎下馬步哪里來得及追趕，只能眼睜睜看著托德輕松地直沖籃下，9號秀michaelfoster想過去補防但是已經來不及了，托德輕松上籃得手，黃蜂隊再添兩分！
19:24，黃蜂的領先分數再次來到了穩妥的五分。
第一節時間還剩下35.2秒，森林狼隊有些著急，r.j.hampton跑位得球之后直接選擇了三分出手，但是防守他的赫德并未失位，在他的干擾之下，r.j.hampton的三分偏出，籃板球彈到了站樁的唐人甲手里。
雖然是最后的半分鐘了，但是唐人甲卻沒有絲毫的猶豫，他單手持球直接就朝自己的前場扔去；年輕的森林狼們正猶豫著要不要采用犯規戰術，老盧卡斯卻完全沒有等待他們的意思，直接偷偷摸到了前場，接到唐人甲的長傳，輕松上籃得分。