三名恐怖分子走出房間的時候警方試圖制服他們，但是恐怖分子還是在最后一刻拉響了炸彈，所幸警方沒有人員死亡，只有兩個靠近的警員受到輕傷，三名恐怖分子被撕成碎片。
隨后警方在房間內發現一張地圖、剩余炸彈和幾本護照。
fbi根據地圖上留下的字跡和張子陽他們發現的地圖上字跡比對發現有幾個字母是一個人留下的。
“張，我們抓住的那個家伙被fbi帶走了，fbi有理由相信那個家伙是恐怖分子，也許是個小頭目。”
“這是個不錯的結果，也許交給他們是最好的安排，邁克，讓我們猜猜這件事情會結束嗎？”
“伙計，這誰知道呢，也許明天他們就會拿著炸藥去fbi找人，不知道fbi那幫家伙會不會應付的了。
“看樣子我們這里也要加強防衛了，我們還是去跟隊長提一下吧，我想隊長會同意你的看法。”
“但愿吧！”
連續兩起恐怖襲擊讓洛杉磯警察猶如驚弓之鳥，警方也在擔心恐怖分子會不會策劃第三起，會不會報復警方。
張子陽和邁克繼續協助巡查的任務，所幸沒有第三起。
一個月后警局解除了警報，各警隊恢復正常秩序。
張子陽和邁克受到了內部嘉獎，張子陽升為二級警探，從此擺脫了菜鳥警探的頭銜。
林姍為張子陽的升遷舉行了一個露天party，來的多是張子陽的同事和林姍的幾位要好同學，張子陽做警察幾年來攢下了五萬美金，張子陽在考慮換一個住所，也許一個帶院子的小農居不錯。但最終張子陽在林姍的建議下租住了一間公寓，根據州警察福利制度，租住公寓是有一筆大的津貼補助，而購買房屋就相對較少了，并且買賣房屋有一筆大的稅賦。
“邁克，今天有什么案子需要我們去處理？”
“張，有人投訴第五街區噪音擾民，我們同事已經過去處理幾次了仍然沒有解決，其它沒有了。”
“好吧，伙計，今天我們就開始調查這件大案子。”
二人換上警車駛往第五街區，第五街區是個居民區，二人已經在這里整整蟄伏了兩天，終于抓到了一位卡車司機。
“洛杉磯警察，靠邊停車，接受檢查！”
“警官，我什么都沒做，正在為港口送貨。”
“先生，我們已經檢測到你的噪音指數嚴重超標，請配合檢查！”
“sorry!sir.”
張子陽和邁克就在這樣的工作中渡過了每一天。
林姍就讀經濟學碩士已經是第三年了，張子陽在一個華人聚會中認識的林姍，二人感情一直很穩定，張子陽希望林姍畢業后留在美國，林姍一直在考慮中，來自國內和父母的壓力也很大，林姍希望有個機會跟父母談一下關于在哪定居的問題，所以打算近期回一趟國或者邀請父母來洛杉磯旅游。
張子陽一直在努力勸說林姍邀請她的父母來洛杉磯并做了一些準備。張子陽是一名孤兒，父母在他十六歲的時候出了車禍，所幸張子陽是個自強的人，終于當上了州警察成為洛杉磯縣警局的一員。
“親愛的，我的爸爸媽媽同意來洛杉磯旅游了，我想那是介紹你出場的最佳時機。”
“親愛的，你真棒，我會努力讓你的爸爸媽媽認可我。”
“加油！畢業后能不能留在美國就看你的表現了。”
林爸和林媽終于來到了美國，他們也是第二次來到洛杉磯，三年前二人在朋友介紹下曾來到這里考察大學的情況最終安排林姍學習，這次又是一個抉擇，看看美國是否適合林姍長期發展，林爸林媽是開通的人但還是希望林姍能夠工作生活有一個好的開端。
張子陽和林姍驅車去機場接的林爸林媽。
“叔叔好！阿姨好！”
“爸爸媽媽，我給你們介紹一下，這是張子陽，我的男朋友，現在在洛杉磯警局做一名警探。”
林姍笑嘻嘻的說。
林爸林媽還是愣了一下，但也并沒有感到很奇怪，畢竟林姍已經25歲了，談戀愛嘛很正常，但要結婚生子那需要一段不小的過程。
張子陽請了一周的假期專門陪林爸林媽逛遍了整個洛杉磯，洛杉磯是美國的一個縮影，既有繁華街道、亮麗的明星大道、舒適的度假區也有破爛不堪的貧民窟。
林爸林媽對張子陽人還是認可的，雖然經濟條件差一下，美國人和中國人的財富觀念雖有不同，但對待經濟條件總的觀念是一致的，無非占得比重不同。
林爸林媽一個月后回國了，還算滿意，林姍畢業還需要半年多，還不著急下結論。</p>