城頭上的人聽了，心說：“這貨怎么叫這個腦殘名字？怎么感覺像英語課本上的名字？算了，他不說真名，我也不說真名！”
想到這里，城頭上的人喊道：“mynameisjim。”
城下的將軍右手提大刀，左手提韁繩，納悶說：“怎么和課本上教的一樣？算了，再說兩句！”
于是將軍繼續喊道：“howoldareyou？”
城頭上的人對旁邊的士兵說道：“他特么的是不是有病啊？說這些廢話干嘛？練習口語啊！煞筆！”
士兵笑著說：“大人，他不是煞筆，而是只會這幾句！”
“那我們怎么辦？”
“大人，我們…………”士兵還沒說完，城下的將軍不滿被冷落，大聲喊道：“howoldareyou？”
城頭上的人不好得罪，急忙說道：“fing，thanks，andyou?”
將軍果然外語不及格，大喜，急忙回話，唯恐人家以為他不會說外語：“i'mfinetoo!nicetomeetyou!”
“nicetomeetyou，too!”城頭上的答話人已經忍無可忍，他直接對城下的翻譯說：“不好意思，這位先生！您的將軍作戰應該非常勇猛，可是外語還需要進一步學習！我們今日不打可以么？”
“他說什么呢？說的那么快，怎么能聽得懂？”將軍向翻譯抱怨道。
翻譯比較給力，急忙說：“將軍，為了取城大業，不要再耽擱了！我們勸降他們吧！”
“好吧！我確實就會這兩句！你去說吧！”
翻譯答應著，向城頭喊道：“我主皇帝陛下英明，戰無不勝，北方、南方，皆已攻滅，今日投降，秋毫無犯。如若不降，立刻攻城，城破之時，玉石俱焚，炎昆之禍，在所難免！”
城頭上的士兵見城下的軍隊軍容嚴整，威武雄壯！大喝幾聲，震天動地！因此無不戰栗！
翻譯又喊道：“爾等西方諸神無道，濫殺無辜！罪及百姓！不降必死，降也保全性命財物！孰輕孰重，望且三思！”
說到這的時候，翻譯沖將軍一使眼色，將軍會意，拔出自己的佩劍，后面的弓箭手，立刻張弓搭箭，空中立刻響起了整齊劃一的跨步、搭箭、拉弓的聲音！
城頭士兵嚇得紛紛躲了起來。城頭傳話的人急忙說道：“請慢動手！我立刻回稟我們城堡的國王，讓他開城投降！”
“我數到一千，如果你們再不投降，立刻攻城！”
“先生，請數到五千，我總是需要點來回傳話的時間。也只能這么快了！”
“我只能數到三千！不能再多了！”翻譯強硬地說道。
“好吧！我一定會說服國王投降的！而且他一定會投降！請務必等候！”說完拼了命向城下喊道：“快讓國王投降，不然就會屠城！要死人啦！”
翻譯立刻聽到城里的人罵罵咧咧地喊道：“該死的！為什么不投降！我們可不想死！”
翻譯笑著對將軍說：“恭喜將軍，兵不血刃，攻下一城！”
將軍大喜：“他們準備投降了么？”
“回將軍，不出三刻鐘，城門必然打開！不過出于謹慎，我們還是不要掉以輕心的好！”
將軍的馬兒不安分地來回走動著，將軍稱贊翻譯說：“你是個人才，今日城破，給你記頭功！”
“多謝將軍！”
“你以前是干什么的？”
“回將軍，小人以前是個書生，屢試不第，因此才來投軍！”
“這就對了！考不中就算了！干嘛死心眼！沙場上照樣也能彰顯英姿颯爽！哦，對了，有時間教教我外語！”