人在屋檐下，不得不低頭。
強尼讓棕膚壯漢把桌上的垃圾帶到接待客人的地方，獨自在房間里閉目休息了兩分鐘，然后才去見邦德爾先生的人。
來者是一位虎背熊腰，身高將近兩米三的黑人壯漢。他是邦德爾先生的得力助手，人稱“碎顱手迪克”——這個綽號可不是說說而已。在喪尸危機爆發之前，這家伙徒手捏碎了仇人的顱骨，這個綽號就是在那之后流行起來的。
他身后跟著六個手下，這六人都挎著沖鋒槍或霰彈槍，他本人的腰帶上則是掛著兩把大口徑左輪手槍。這種左輪手槍本來是為體型龐大的獸人設計的，他們的手掌大小和形狀，手指的長度和粗細擺在那里，無法使用普通的手槍，只能使用特定型號的手槍。
順帶一提，麗貝卡已故的大哥在被殺時攜帶的手槍，就屬于這種類型的手槍。其口徑和體積都比一般的手槍大得多，威力也是如此。
強尼認得迪克，兩人不止一次的打過交道。在他差點就能殺死邦德爾先生，徹底從追殺懸賞中解脫的時候，就是迪克帶著人前來救駕，把強尼趕跑的。強尼不喜歡迪克，不單是因為迪克是邦德爾先生的忠犬，還因為他的聲音。
“邦德爾先生想問你幾句話。”
迪克小時候因為發燒聲帶受損，聲音沙啞刺耳，聽起來就像是有人在用力轉動銹死的車軸。也許是因為聲音的緣故，迪克平日里沉默寡言，很少說話。而且他是邦德爾先生的貼身保鏢，又是他最好的打手，邦德爾先生很少派他出來談判。
如果迪克出現在談判桌上，就說明邦德爾先生很重視這次談判。如果談判的結果不能讓邦德爾先生滿意，用不了多久迪克就會再來——準確說，是帶著一大票荷槍實彈的打手來“解決問題”。
強尼認為邦德爾先生八成是聽到了和66軍一樣的流言，所以才會派迪克過來敲打他，想讓他主動交代情況。他討厭邦德爾先生，但是現在他得罪不起這個人，所以他只能耐著性子，把俄梅加戰術大隊出現在繆塔鎮的事仔細的解釋給迪克聽。
桌上的垃圾小山就是最有力的證據，由不得迪克不信。迪克拿起一個牛肉罐頭的空盒仔細打量，又拿起一個空礦泉水瓶仔細查看，然后才面色復雜的點了一下頭。
“我這里還有很多彈殼，都是手槍彈，還有一些彈匣，應該是沖鋒槍用的。如果你想看，我現在就讓人拿給你。”
迪克點了一下頭，于是強尼就讓人取了些彈殼和空彈匣過來。迪克一只手捏起一個彈殼，一只手拿起一個空彈匣，仔細檢查了一番。他給了手下人一個眼色，一名背著背包，身挎霰彈槍的漢子立刻上前，脫下背包，把它交給迪克。
迪克從桌上取了一個單兵自熱口糧的包裝袋，仔細選了幾樣垃圾裝進去，又往里面裝了幾個彈殼和一個空彈匣，然后把包裝袋封好，裝進背包里。強尼知道他是要把證據帶回去給邦德爾先生看，沒有阻攔。
在迪克做完這些事之后，強尼沉聲問道。
“我的人在繆塔鎮屠殺喪尸的事，已經傳開了嗎？”