海倫娜斜睨他一眼：“你有點太寵著她了。”
“是你太嚴厲了。”杰伊不以為意地聳聳肩，“我覺得她現在這樣子挺好，沒必要非得接受你們家傳的魔鬼訓練。”
海倫娜哼了一聲，扭過頭專心開車不再說話了。
類似的對話也早就不是第一次發生了。海倫娜不止一次表示過覺得他們的女兒生活不該如此安逸，但杰伊一直覺得杰西卡現在這樣就挺好。
海倫娜雖時常說他太寵杰西卡了，但倒也都只是說說而已，最終還是尊重了杰伊的意思。可能是她自己也對自家傳統的教育方式沒什么自信吧。
車內沉默了一陣。
“對了，今晚我得去開個會，或許會回來得比較晚。”杰伊突然道，“晚上我恐怕沒法來接杰西卡了。所以可能就拜托你了。”
海倫娜還沒答應，后座上的小杰西卡就不干了。她極其失望地“啊”了一聲，問：“那......那晚上就只有媽媽來接我回去了？爸爸不能來了？”
海倫娜翻了個白眼：“只有我湊合一下還真是對不住了啊。”
小杰西卡不大開心道：“我想要爸爸接......”
“就今天一次。”杰伊再次回身摸了下她的小腦袋，“要聽媽媽的話。”
“那......那你今天晚上也不回來吃飯嗎？”
杰伊想了想：“嗯......可能不回來了。”
“那我和媽媽晚上又得出去找吃的了？”
杰伊愣了一愣，隨即又忍不住哈哈笑了出來，直到海倫娜惡狠狠地瞪了他一眼才憋住。
他似乎終于有點開始明白，為什么長大的杰西卡廚藝那么出色了。
轎車在學校校門的正對面停了下來。杰西卡打開后車門，背上小小的雙肩包，最后給了后座上的小熊深深的一吻。然后她跳下車，一步三回頭地向校門走去，似乎非得確定爸爸媽媽還在車里注視著她才能放心地進去。
杰伊看著她小小的背影擠進人群，隨著無數背著五顏六色書包的孩子們一道涌入了大門。他看著女兒的身影消失在人流中，恍惚間仿佛從那小小的背影中看到了七年前的那個長大的杰西卡的背影。她背對自己站在黑暗的虛空之中，輕輕側過臉，輕松愜意地笑著。
杰伊出神地盯了那個方向好一陣，直到海倫娜再次發動了汽車，駛離了這條街。
“好啦，只是送她去上個學而已。”海倫娜道，“沒必要擺出這樣的表情吧，搞得就好像以后就見不到她了一樣。你知道你不可能永遠把她帶在身邊吧？”
“知道。”
杰伊回應著，仰躺進了座椅的真皮靠背里。他放下了車窗，隔著窗戶望向窗外蔚藍色的天空，下意識地瞇起了眼睛。他的視線穿過云層，穿透了大氣，一直射入了漆黑無垠的宇宙深處。
然后在群星的深處，他仿佛看到了，閃耀的星光組成了那個女孩的面容。她從高高的天空之外俯視蒼生，朝他燦爛地微笑。
（全書完）