水是賭石圈專業術語，指的是光線在翡翠內部的長度，也叫入水深度。
一厘水為1mm，一分水為1cm。
只不過，隨著老場口的逐漸絕產，新場口雖然不斷的開發出來，但是，種水色也就無法跟老坑相提并論了，因此，對水頭要求也逐漸降低，將一分水當做3mm。
這是什么概念，最直白的說法就是，新坑的玻璃種就像是毛玻璃，雖然渾濁但能透過指紋，而老坑的玻璃種，就像是水晶玻璃，晶瑩剔透，純凈無瑕。
就像是葉青切出的那塊天青翠，如果不是翠性在，就是一塊天青色的水晶玻璃。這樣的翡翠，才能是無價之寶。
葉青打開強光手電，在石殼上移動，發出次郎次郎的聲響，但是在皮殼之下，卻有一層厚厚的黃霧，而隨著強光手電的移動，霧層的顏色也變得嫣紅，而后又帶著點綠意。
巴掌大的一塊石頭，竟然有三色霧。
他頓時皺起了眉頭，隨手將強光手電遞給陳俊才，自己卻退后一步，掏出一盒煙給眾人散了散，自己也點上一根，深深的吸了一口。
崔麻子看了一眼手中的煙，是一根中華，借火點燃：“你不看好這塊石頭？”
葉青吐出一口煙氣：“霧太厚，看不懂！”
崔麻子惋惜搖頭：“看樣子，你也不是它的天命之主......”
葉青愕然的看了他一眼，在賭石圈里，有一種人叫做僵蟲，這種人對相玉術一知半解，但是卻固執的很，看好一塊石頭，就堅信它能切出高檔翡翠......
有時候這種直覺很準，但更多的僵蟲，都從天臺上跳下來了。
他嘆息一聲：“霧就是在皮殼和肉質中間的半氧化風化層，霧分四色，黃，紅，白和黑，其中黃，紅，白三色霧代表著吉，唯獨黑霧大兇。”
四色霧中，最受歡迎的是白霧，代表著種水的純凈度，如果在白霧中見到一點點綠色，就可以斷定里面的翡翠綠色盎然！”
崔麻子點點頭：“其次呢！”
“其次是黃霧。”葉青抽了口煙：“當翡翠原石遇到高階氧化鐵入侵的時候，就會形成黃霧，這種顏色的霧是翡翠的次生色。當然，黃霧有可能是黃翡，價值很高。
但只是有可能而已，有些原石出現黃霧，更有可能出現紫羅蘭，這就是黃霧反椿，更有可能出現藍水和油青，那它的價值就大大降低了。
當然，出現紅霧也是好兆頭，有可能出現紅翡。但是賭石必須明白，有黃霧和紅霧出現，里面的翡翠種水不會太好。”
崔麻子和一眾賭石客都聽糊涂了：“你究竟是什么意思。”
葉青微微一笑：“你告訴我，這塊石頭賭什么，賭種，有黃霧和紅霧，賭色，就真的如愿以償的切出紫羅蘭和藍水，它的價值也不會太高.....”
正在打燈看石頭的陳俊才，聽到紫羅蘭的時候，突然之間從黃霧之中看到了一絲紫光。
那種富貴逼人的感覺馬上就出來了。
他一寸一寸的打燈，尋找可能的蛛絲馬跡，手電筒的純鋼頭滑過石殼表面，發出次郎次郎的聲響，顯示這塊石頭剛性十足.......
這特娘的怎么可能種水不好。
但是，真的會出現藍翡嗎？
他瞇著一雙老眼，竟然從白霧中看到了點點綠色。