她真正的年齡不到十六周歲，她是80年的陰歷八月初八生，正經的80后，但后來報戶口時家里隨大流給她報大了兩歲，登記的是78年8月8日，即使現在沒滿十八周歲，拿著戶口本和身份證也可以到銀行辦理屬于自己的存折。
第二天去鳳城的路上不太順利，因為夜里下了大雪，天亮后仍未停，路上積雪很厚，大巴車開得搖搖晃晃，花了比平時多一倍的時間才抵達目的地。
但到銀行開戶就很順利了。
李珊珊往賬戶里存了兩千，身上還剩二百多，又有緊迫感了。
她想賺一把大的，需要很多本錢。
加油吧，李珊珊！
鳳城翻譯社仍有總公司那邊傳過來的單子分給她，算是個大單，一單一千五，內容長，專業名詞多，難度高，即使是鳳城翻譯社里，能通篇翻譯出來的翻譯員也是鳳毛麟角。
李珊珊花了十個小時翻譯完畢，通過驗收。
拿到款子時已有六點半，趕不上回家的大巴車了。
李珊珊借翻譯社的電話往村里打了個電話，打到小賣部，托小賣部的老板李春榮跟她爸說一聲，“春榮哥，麻煩您告訴我爸，我翻譯完接的單子后趕不上車，天又黑，雪后路不好走，明天還有活，我就在鳳城住幾晚，肯定住安全的旅館，讓他不要擔心。”
李春榮聞言就答應了，“行，我這就去找你爸。”
他是李珊珊本家的堂哥，關系有點遠，兩家住得卻不遠，也就三五分鐘的腳程。
找到李爸時，李爸正在自家附近和大家一塊鏟雪。
把路上的繼續鏟到兩邊，清出一條能走的路。
忙得熱火朝天。
李爸早上去蓮花鎮賣襪子了，沒賣完的襪子被他帶去附近村里兜售，傍晚才回來，發現家門口和路上積雪得有半尺多深。
一腳踩下去，小腿被淹沒一半。
“兆暉叔！”李春榮喊李爸，“你家珊珊打電話來說她晚上不回來了。”
李爸停下動作，拄著鐵锨的長木柄，“我家珊珊咋說的？”
李春榮回憶幾秒鐘，把原話復述出來，接著問：“叔，珊珊不是才上高中嗎？咋就能在鳳城找到工作了？說是翻譯什么。”
李爸笑聲爽朗，“就是英語翻譯，一單能賺好幾百。”
“哇！”聽到的人無不驚呼。
好幾百！
什么概念？
和李爸一樣跟著建筑隊蓋房子，一天才賺八塊錢。
他們這個生產隊的人都姓李，一個祖宗傳下來的，羨慕之余，紛紛細問究竟。
李爸笑容更盛，“英語是外國語言，咱老農民接觸不到，也不懂。我只知道珊珊的學沒白上，要是沒上學，她從哪里學來這樣的本事？咱老農民累死累活，一年也攢不下幾百塊錢。還是上學好啊，咱們老農民家的孩子只有一條出路，就是讀書。”
以前很多人勸他不要讓李珊珊上高中，一年學費加住宿費總共900塊錢對于農民家庭來說真不是小數目，三年就是好幾千，畢竟還得加上學費資料費什么的。
現在必須讓他們知道自己女兒的本事！
想當年，前妻回城后音訊全無，還有不少人勸他把女兒送人，再娶生子，他看著在自己懷里哇哇大哭的女兒，終究舍不得，沒同意那些人的建議。