“死靈云團”暫時逼退了科恩斯小姐，靈魂迅速來到了那口在被掀開的床鋪下面的棺槨的旁邊。
它注意到了床邊此時還立著一個雙手掩面的天使雕像，靈感在提醒它這雕像似乎有些陌生，但身后的黎明之光卻已經破開了那團死靈云團。
于是剛剛出現的靈感被打斷，棺槨蓋被它打開，露出了其中沉睡著的，與亡靈的外貌一模一樣的“尸體”。
所以他根本不是亡靈，而是亡靈學者，特意將自己暫時轉化為了亡靈，以方便在這座旅館行動。
亡靈飛向自己的身體，試圖重新以活人的形態出現。靈體狀態下他被魔女的力量嚴重克制，但一旦不再具有亡靈特征，科恩斯小姐絕對不是他的對手。
只是在靈體即將接觸到了尸體的前一刻：
“腐敗血霧！”
棺槨邊的夏德噴吐而出的血紅色毒霧穿過了靈體，只是一瞬便將那具“尸體”腐化成了森然白骨。隨后在亡靈的驚愕之中，連骨骸都在血紅色的霧瘴之中化作了氣泡。
它轉身想要看看是誰在施法，然后迎面被一道血色長鞭命中：
“靈魂鞭笞！”
不管是身為亡靈還是身為人類時，它都沒有感受過如此強烈的痛楚。意識甚至因為這一瞬間涌現的疼痛而空白了幾秒，等到重新清醒時，散發著黎明輝光的劍刃便已經從身后穿過了它的靈體。
死亡的力量被黎明的輝光驅散，靈體以肉眼可見的速度衰弱，但很快更加猛烈的死亡氣息涌現，甚至將賢者級遺物的力量都壓制了下去：
“現在，我終于是完全的亡靈了！”（第四紀古代語言）
“靈體更怕我的鎖鏈！”
閃爍著九種大罪符文的漆黑鎖鏈立刻鎖住靈體，而亡靈的劇烈掙扎雖然讓鎖鏈叮當作響，但好在它還沒能力掙脫連上古邪靈都能鎖住的鏈條。
“這個靈體本身就有不死性。”
科恩斯小姐對此相當不可思議：
“它到底對自己的靈魂做了什么？它難道完全拒絕了走下去，一點后路也沒有給自己留？”
每個靈魂都有繼續“向前走”的權力，這是靈魂最高貴的權力。而主動拒絕，也就意味著褻瀆了靈魂自身，這可比信仰邪神的后果還要嚴重。
因為這也就意味著這個靈魂再也無法走向終點了，其下場和夏德曾在“往世”見過的“不死幽魂·貝恩哈特”差不多。所以夏德已經明白了，對方為什么會出現在這里：