他并不是直接撞到了教會環術士們乘坐的小船上，而是遠遠的察覺到了水面上不自然的波動，隨后意識到了自己遇到了誰。
好在他在水底，因此即使兩艘小船上坐了一整支的滿編環術士小隊，但沒有任何人發現他。
夏德于是便遠遠的跟在了小船后面，然后在距離岸邊不遠的位置從水面露出了眼睛，看著環術士們離開
船只回到岸上：
「沒看到他們從船上搬下來什么東西，而且也看不出他們遭遇了劇烈戰斗的跡象。看來，我和藥劑師小姐離開后，那座島應該恢復了正常狀態。和平教會的小隊連續調查幾天都沒有線索，大概也不會長期在這里駐扎。「
這樣一來，下一次登島，只需要保證不讓藥劑師小姐殺人，應該就不會再遇到上次的情況了。
夏德在湖中的行動花費了將近兩個小時，回到岸上后，他花錢在村子里的旅店租了一間房間洗澡，隨后便坐馬車回到城里。
先是去娜塔莉婆婆那里，要來了她從本地黑市收購來的五條魚骨，隨后告別了夸獎他行動迅速的婆婆，通過格林湖旅館地下倉庫，去往了冷水港市。
在舊燈塔所在的海崖上見到艾德蒙德先生的時候，太陽已經半落入了海港西部的海平面下方。站在海崖上，看著黃昏時分海面被映照的金黃，的確是愜意的事情。
「你全身都是水鬼的臭味。」
老民俗學者在夏德進入燈塔的時候抱怨道，夏德狐疑的嗅了噢自己：
「我已經洗過澡了，而且我殺死水鬼的時候，可是特意避開了它們的尸體。」
「你肯定是翻了水鬼的巢穴，它們的巢穴中有特殊的信息素，用來追蹤敢動它們巢穴的家伙。」
老人頗為嫌棄的說著：
「你還真是不嫌臟。」
他找了一瓶像是樹脂一樣的藥水丟給夏德，讓夏德下次泡澡的時候將這個加入水中。而夏德取出了那二十條魚骨，老先生相當滿意：
「一半的魚骨都很新鮮，我就知道委托你做這件事準沒錯。這些魚骨的質量很不錯，那把時間鑰匙，你就不用額外付錢了，當作這次的委托費用吧。」
「那我就不客氣了，另外，我想請您看看這塊礦石是什么。」
他將支付了額外的靈變成玩具的綠色發光礦石拿出來，艾德蒙德先生檢查了一下，又取出了一本書對照查看才問道：
「這是從哪里弄來的？」
「水鬼巢穴里面，有兩只水鬼疑似因為這個，擁有了在水下短距離空間移動的本領。這是很稀有的礦石嗎？」
「不算很稀有，但也絕對不常見，價格倒是很貴。你這一小塊，輕輕松松就能賣出700鎊的高價。」
老先生搖搖頭：