拋開李善道的“出爾反爾”不說，柴孝和的這個建議，倒是一個不錯的建議。
弘農等地，現確如柴孝和所說，早也是“義軍蜂起”。幾個月前，柴孝和只以數十騎西行，甚至還沒有到弘農，只剛到陜縣，不長的時間內，就招攬到了山賊萬余人。只是旋即，李密在洛陽敗於龐玉、霍世舉，柴孝和聞訊，不得不倉促返回，其所招攬之眾乃亦散去。
——陜縣，即后世之三門峽，位在澠池之西，黃河南岸。其縣東與澠池接壤，北與河東郡接壤，向南過桃林縣，就是弘農郡。陜縣境內有個糧倉，名太原倉，又叫常平倉。柴孝和當時去陜縣，一個目的就是想把這個糧倉打下來，可還沒打，李密就兵敗了。
李密起身，到地圖前，背著手，細細看之。
柴孝和、祖君彥、房彥藻等都停下了說話，給他思考的時間。
……
急促的腳步聲響起，一人撞進帳內。
眾人扭頭去看，來者是李密的記室邢義期。
房彥藻大吃一驚，說道：“四郎，你的臉怎么了？”
只見邢義期鼻青臉腫，顯是剛挨過揍的模樣。
撲倒在地，邢義期帶著哭腔，悲憤地說道：“明公！明公！仆敢請明公為仆作主！”
李密也已看見他的狼狽，趕忙上前，把他扶起，問道：“怎么回事？”
“明公，適奉公之令，往司徒府傳遞公文，碰上了翟長史，翟長史又喚仆賭錢，仆因手頭還有公務，委婉辭絕，卻不意翟長史頓時作色，罵仆拿大，拳打腳踢，把仆打了一頓！”
祖君彥怒不可遏，奮然拍案，怒道：“一辱再辱，邢君怎得罪他了？翟摩侯欺人過甚！”
邢義期這已不是頭回受翟營的侮辱。
上回翟讓喊他喝酒，他去得晚了，已被翟讓收拾一頓。這回只送個公文，又挨了翟摩侯的打。
何止祖君彥大怒，邢義期是李密的記室，相當於后世的秘書，是李密的親近吏，先后在翟營受辱，挨打的是他，但折損的是李密的臉面。房彥藻等亦都大怒。李密也現出薄怒。